Song information On this page you can read the lyrics of the song Pensão , by - Xutos & Pontapés. Song from the album Circo De Feras, in the genre ПопRelease date: 31.12.1986
Record label: PolyGram Portugal
Song language: Portuguese
Pensão(original) |
| E tu, tu estás tão perto |
| E eu, eu estou tão perto |
| E nada, nos pode parar |
| Pois já chegamos onde queríamos chegar |
| De qualquer maneira |
| Tiro-te daqui |
| Daqui para outro lado |
| Onde possa mexer em ti |
| E os olhos, procuram os olhos |
| E a boca, pede a outra boca |
| E nada, nos pode parar |
| Pois já chegaram onde queriam chegar |
| Pois já chegaram onde queriam chegar |
| De qualquer maneira |
| Tiro-te daqui |
| Daqui para outro lado |
| Onde possa mexer em ti |
| Num quarto alugado |
| Numa pensão qualquer |
| Vais ter de me dar |
| O que me andas a prometer |
| O que me andas a prometer |
| O que me andas a prometer |
| (translation) |
| And you, you are so close |
| And I, I'm so close |
| And nothing can stop us |
| 'Cause we got where we wanted to go |
| Anyway |
| get you out of here |
| from here to the other side |
| Where I can touch you |
| And the eyes, look for the eyes |
| And the mouth, asks the other mouth |
| And nothing can stop us |
| Well, they got where they wanted to go. |
| Well, they got where they wanted to go. |
| Anyway |
| get you out of here |
| from here to the other side |
| Where I can touch you |
| in a rented room |
| in any pension |
| You'll have to give me |
| What are you promising me |
| What are you promising me |
| What are you promising me |