Translation of the song lyrics Pêndulo - Xutos & Pontapés

Pêndulo (original)

Ele há coisas a acabar
Mas há tantas a começar
Ficar atento
Saber usar
Saber dar tempo
Tempo que não há p’ra dar
Ter ideias e sentir
Estar atento ao que vai vir
Se não perder a esperança
Se souber aguentar
Se não perder
Serei eu capaz de dar
Só sei que amar é querer-me a mim
E querer-me a mim dá-me o poder
De inventar, de conseguir
Atravessar um grande rio
Entre o voltar e o partir
Estranha vontade de amar

Pêndulo (translation)

He has things to finish
But there are so many to start
Stay tuned
know how to use
know how to give time
There is no time to give
Having ideas and feeling
Be aware of what will come
If you don't lose hope
If you know how to handle it
if not lose
Will I be able to give
I just know that loving is wanting me
And wanting myself gives me the power
To invent, to achieve
Crossing a large river
Between the coming back and the departing
Strange desire to love