A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
X
Xutos & Pontapés
Pêndulo
Lyrics of Pêndulo - Xutos & Pontapés
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Pêndulo, artist -
Xutos & Pontapés.
Album song Gritos Mudos, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.1989
Record label: PolyGram Portugal
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Pêndulo
(original)
Ele há coisas a acabar
Mas há tantas a começar
Ficar atento
Saber usar
Saber dar tempo
Tempo que não há p’ra dar
Ter ideias e sentir
Estar atento ao que vai vir
Se não perder a esperança
Se souber aguentar
Se não perder
Serei eu capaz de dar
Só sei que amar é querer-me a mim
E querer-me a mim dá-me o poder
De inventar, de conseguir
Atravessar um grande rio
Entre o voltar e o partir
Estranha vontade de amar
(translation)
He has things to finish
But there are so many to start
Stay tuned
know how to use
know how to give time
There is no time to give
Having ideas and feeling
Be aware of what will come
If you don't lose hope
If you know how to handle it
if not lose
Will I be able to give
I just know that loving is wanting me
And wanting myself gives me the power
To invent, to achieve
Crossing a large river
Between the coming back and the departing
Strange desire to love
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Deitar A Perder
2017
Se Não Tens Abrigo
2009
Jogo Do Empurra
2019
Outro País
1992
Direito Ao Deserto
1992
Pequenina
1992
Mas Não Foi Assim...
2009
Faca No Coração
1992
Doce Murmúrio
1992
Vida Malvada
1986
A Busca
1992
Há Qualquer Coisa
2017
Lisboa, A Magnífica !
1992
Nós Dois
1988
Doçuras
2008
AA UU (Ao Vivo)
ft.
Xutos & Pontapés
2015
Dados Viciados (Ao Vivo)
ft.
Xutos & Pontapés
2015
Para Ti Maria (Ao Vivo)
ft.
Xutos & Pontapés
2015
À Minha Maneira (Ao Vivo)
ft.
Xutos & Pontapés
2015
Prisão Em Si
1988
Artist lyrics: Xutos & Pontapés