Translation of the song lyrics O Que Foi Não Volta A Ser - Xutos & Pontapés

O Que Foi Não Volta A Ser (original)

Eu trago um buraco no futuro
Traz presentes fugidios
E memorias de navios
Traz tanta confiança
Que se é sempre criança
Mesmo quando nao se quer
O que foi nao volta a ser
E o que foi nao volta a ser
Mesmo que muito se queira
E querer muito é poder
E o que foi nao volta a ser
Pode vir algo melhor
Embora sempre pareça
Que o pior esta por vir
Nunca se deve esquecer
Que nao há volta sem partir
E o que foi nao volta ser
E o que foi nao volta ser
Mesmo que muito se queira
E querer muito é poder
E o que foi nao volta a ser
Lalalalarererere
Lalalalarererere
E o que foi nao volta a ser
Mesmo que muito se queira
E querer muito é poder
E o que foi não volta a ser
Lalalalarererere
Lalalalarererere

(translation)

I bring a hole in the future
Brings elusive gifts
E memories of ships
brings so much confidence
that if you are always a child
Even when you don't want
What was never again
And what wasn't coming back
Even if you really want
And wanting a lot is power
And what wasn't coming back
Something better may come
Although it always seems
That the worst is yet to come
Never forget
That there is no going back without leaving
And what it was will not be again
And what it was will not be again
Even if you really want
And wanting a lot is power
And what wasn't coming back
Lalalalarererere
Lalalalarererere
And what wasn't coming back
Even if you really want
And wanting a lot is power
And what was doesn't come back
Lalalalarererere
Lalalalarererere