
Date of issue: 31.12.1986
Record label: PolyGram Portugal
Song language: Portuguese
Não Sou O Único(original) |
Pensas que eu sou um caso isolado |
Não sou o único a olhar o céu |
A ver os sonhos partirem |
À espera que algo aconteça |
A despejar a minha raiva |
A viver as emoções |
A desejar o que não tive |
Agarrado às tentações |
E quando as nuvens partirem |
O céu azul ficará |
E quando as trevas se abrirem |
Vais ver, o sol brilhará |
Vais ver, o sol brilhará |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Pensas que eu sou um caso isolado |
Não sou o único a olhar o céu |
A ouvir os conselhos dos outros |
E sempre a cair nos buracos |
A desejar o que não tive |
Agarrado ao que não tenho |
Não, não sou o único |
Não sou o único a olhar o céu |
E quando as nuvens partirem |
O céu azul ficará |
E quando as trevas se abrirem |
Vais ver, o sol brilhará |
Vais ver, o sol brilhará |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
Não, não sou o único (eu não sou o único) |
Não sou o único a olhar o céu |
(translation) |
Do you think I'm an isolated case |
I'm not the only one looking at the sky |
Seeing the dreams leave |
waiting for something to happen |
Pouring out my anger |
Living the emotions |
Wishing for what I didn't have |
clinging to temptations |
And when the clouds part |
The blue sky will be |
And when the darkness opens |
You'll see, the sun will shine |
You'll see, the sun will shine |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
Do you think I'm an isolated case |
I'm not the only one looking at the sky |
To listening to the advice of others |
And always falling into the holes |
Wishing for what I didn't have |
Clinging to what I don't have |
No, I'm not the only one |
I'm not the only one looking at the sky |
And when the clouds part |
The blue sky will be |
And when the darkness opens |
You'll see, the sun will shine |
You'll see, the sun will shine |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
No, I'm not the only one (I'm not the only one) |
I'm not the only one looking at the sky |
Name | Year |
---|---|
Deitar A Perder | 2017 |
Se Não Tens Abrigo | 2009 |
Jogo Do Empurra | 2019 |
Outro País | 1992 |
Direito Ao Deserto | 1992 |
Pequenina | 1992 |
Mas Não Foi Assim... | 2009 |
Faca No Coração | 1992 |
Doce Murmúrio | 1992 |
Vida Malvada | 1986 |
A Busca | 1992 |
Há Qualquer Coisa | 2017 |
Lisboa, A Magnífica ! | 1992 |
Nós Dois | 1988 |
Doçuras | 2008 |
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
Prisão Em Si | 1988 |