Translation of the song lyrics Morte Ou Vida - Xutos & Pontapés

Morte Ou Vida (original)

A vida é p`ra ser vivida
A morte é p`ra ser esquecida
E fiquem os reis na história
E os heróis na memória
E viva o lobo na floresta
E viva também quem não presta
E vivam os peixes do rio
E durmam tias com tios
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês
E viva o dia nocturno
E viva a noite diurna
E viva o horário móvel
Da vida p`ra ser vivida
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês
Viva a noite nas cidades
Procurando novidades
E todas as liberdades, viva!
Viva a noite nas cidades
Procurando novidades
E todas as liberdades, viva!
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês

Morte Ou Vida (translation)

Life is to be lived
Death is to be forgotten
And let the kings stay in history
And the heroes in memory
Long live the wolf in the forest
And long live those who don't pay
And long live the river fish
And aunts sleep with uncles
I live among you
I live among you
And live the night day
And live the daytime night
And live the mobile time
From life to be lived
I live among you
I live among you
Live the night in cities
looking for news
And all freedoms, long live!
Live the night in cities
looking for news
And all freedoms, long live!
I live among you
I live among you