
Date of issue: 31.12.1989
Record label: PolyGram Portugal
Song language: Portuguese
Gente De Merda(original) |
Quero dormir mas algo não deixa |
Estou viciado nem sei em quê |
Eu estou paranóico, e nem sei porquê |
Estou num vazio, estou num buraco |
Quero sair mas, não sei por onde |
Não quero ficar, mas vou ficando |
Vou arrastando toda esta angústia |
Já não tenho forças |
Gente de merda, que me estraga a cabeça |
Morro de dia p`ra dia |
Há tantas coisas que é só pra perder |
E há outras tantas que é só pra esquecer |
Não vou deixar ninguém arrastar-me |
Já tenho forças |
(translation) |
I want to sleep but something won't let me |
I'm addicted I don't know what |
I'm paranoid, and I don't even know why |
I'm in a void, I'm in a hole |
I want to leave but I don't know where |
I don't want to stay, but I'm staying |
I'm dragging all this anguish |
I no longer have the strength |
Shitty people, who spoil my head |
I die from day to day |
There are so many things just to lose |
And there are so many others that are just to forget |
I won't let anyone drag me |
I already have strength |
Name | Year |
---|---|
Deitar A Perder | 2017 |
Se Não Tens Abrigo | 2009 |
Jogo Do Empurra | 2019 |
Outro País | 1992 |
Direito Ao Deserto | 1992 |
Pequenina | 1992 |
Mas Não Foi Assim... | 2009 |
Faca No Coração | 1992 |
Doce Murmúrio | 1992 |
Vida Malvada | 1986 |
A Busca | 1992 |
Há Qualquer Coisa | 2017 |
Lisboa, A Magnífica ! | 1992 |
Nós Dois | 1988 |
Doçuras | 2008 |
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés | 2015 |
Prisão Em Si | 1988 |