| Обними ты меня, обними, ты — загадка моя и тайна.
| Hug me, hug me, you are my riddle and mystery.
|
| Я так долго ждала эти дни, где тебя повстречала случайно.
| I have been waiting for these days for so long, where I met you by chance.
|
| Обними и открой дверь в мечту, зеркала в полумраке тревожат.
| Hug and open the door to a dream, mirrors in the twilight are disturbing.
|
| Эта ночь нам подарит звезду и любви она нашей поможет.
| This night will give us a star and it will help our love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ночь любви, ночь любви, чёрной птицей над нами кружится.
| Night of love, night of love, a black bird is circling above us.
|
| Ночь любви, ночь любви, этой ночью сегодня не спится.
| Night of love, night of love, I can't sleep tonight tonight.
|
| Ночь любви, ночь любви, и Луны золотистой свечение!
| Night of love, night of love, and golden glow of the moon!
|
| Ночь любви, ночь любви, ночь любви и прощения.
| Night of love, night of love, night of love and forgiveness.
|
| Обними ты меня, обними, и пусть это не будет свиданием.
| Hug me, hug me, and let it not be a date.
|
| Одиночество ты раствори, как огонь от свечи на гадание.
| You dissolve loneliness like fire from a candle for divination.
|
| Обними и расправь два крыла, и любовью окутай бездонной.
| Embrace and spread two wings, and wrap yourself in bottomless love.
|
| Я хочу, чтобы рядом была, очень близко к тебе ночью тёмной.
| I want to be near, very close to you on a dark night.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ночь любви, ночь любви, чёрной птицей над нами кружится.
| Night of love, night of love, a black bird is circling above us.
|
| Ночь любви, ночь любви, этой ночью сегодня не спится.
| Night of love, night of love, I can't sleep tonight tonight.
|
| Ночь любви, ночь любви, и Луны золотистой свечение!
| Night of love, night of love, and golden glow of the moon!
|
| Ночь любви, ночь любви, ночь любви и прощения.
| Night of love, night of love, night of love and forgiveness.
|
| Ночь любви, ночь любви, чёрной птицей над нами кружится.
| Night of love, night of love, a black bird is circling above us.
|
| Ночь любви, ночь любви, этой ночью сегодня не спится.
| Night of love, night of love, I can't sleep tonight tonight.
|
| Ночь любви, ночь любви, и Луны золотистой свечение!
| Night of love, night of love, and golden glow of the moon!
|
| Ночь любви, ночь любви, ночь любви и прощения. | Night of love, night of love, night of love and forgiveness. |