Song information On this page you can find the lyrics of the song Pihamaa, artist - Viikate. Album song Kuutamourakat, in the genre Фолк-металDate of issue: 26.09.2004
Record label: Longplay
Song language: Finnish(Suomi)
Pihamaa(original) |
| Poikki pihamaan paitariepu juoksee |
| Veljeänsä kohti tavoittaa |
| Itku silmissään, viimein kysymään |
| «Kahdenko nyt tästä jatketaan?» |
| Päivänkakkarat, Verenpisarat |
| Pihan kukkapenkissä |
| Tupa hiljainen, on kodin tunnun sen |
| Ruudin savun vienyt mukanaan |
| Keitto kylmennyt päällä lieden viilenneen |
| Ei juosta enää suojaan helmojen |
| Päivänkakkarat, Verenpisarat |
| Pihan kukkapenkissä |
| Päivänkakkarat, Verenpisarat |
| Päällä kummun multaisen |
| (translation) |
| A shirt bag runs across the yard |
| Towards his brother to reach |
| Crying in his eyes, finally asking |
| "Do I doubt this now?" |
| Daisies, Drops of blood |
| In the flower bed of the yard |
| The room is quiet, has a home feel to it |
| Powder smoked with him |
| Soup cooled on top of the stove cooled |
| No more running under the protection of pearls |
| Daisies, Drops of blood |
| In the flower bed of the yard |
| Daisies, Drops of blood |
| On top of a mound of soil |