Translation of the song lyrics Musta kuin puku - Viikate

Musta kuin puku - Viikate
Song information On this page you can read the lyrics of the song Musta kuin puku , by -Viikate
Song from the album: Kuutamo, kaiho ja katkeruus
In the genre:Фолк-метал
Release date:31.12.2010
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Spinefarm Records

Select which language to translate into:

Musta kuin puku (original)Musta kuin puku (translation)
Ryöstin morsiamen I robbed the bride
Niin ryöstin, en aio palauttaa So I robbed, I'm not going to return
En myöskään lemmen ikitammen kuoreen Nor do I love the evil oak bark
Lupauksia upottaa Promises to sink
Musta kuin puku jääneen sulhasen Black as a suit for a leftover groom
Musta ja sopimaton Black and inappropriate
On marssiaskel, lyönti sydämen There is a marching step, a heartbeat
Jota käyvät kantapääni Which is what my heels do
Vääjäämätön ääni sisälläni takoo The inevitable sound inside me strikes
Vielä marssittavaa on There is still room to march
Hautasin hunnun alle kummun I buried the mound under the veil
Jonka päälle tammi varistaa On top of which the oak lurks
Lehtensä kuolleet, loven vuolleet Leaves dead, notched
Viereen aortan Next to the aorta
Musta kuin puku jääneen sulhasen Black as a suit for a leftover groom
Musta ja sopimaton Black and inappropriate
On marssiaskel, lyönti sydämen There is a marching step, a heartbeat
Jota käyvät kantapääni Which is what my heels do
Vääjäämätön ääni sisälläni takoo The inevitable sound inside me strikes
Vielä marssittavaa on There is still room to march
Tänä yönä kirkkaammin kuin koskaan aikaisemmin tulet kajastaa Tonight brighter than ever before you will reflect
Kolme on soihtua ja kolme niistä ylimpänä kohoaa Three are torches and three of them rise at the top
Niin uskon, toivon kuin sen viimeisen So I believe, I hope as the last one
Kaivan sekaan ikitammen juurien Dig into the roots of the evergreen oak
Tänä yönä varmuudella suden tulet kasvojamme kavahtaa!Tonight with the certainty of a wolf you will face our faces!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: