Translation of the song lyrics Maria Magdalena - Viikate

Maria Magdalena (original)

Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Ei hänen sydämensä kestänyt enää ikävää
Ei hänen sydämensä kestänyt enää ikävää
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Mun tyttöni joutui mielisairaalaan
Nyt hän uskoo olevansa Maria Magdaleena
Nyt hän uskoo olevansa Maria Magdaleena
Mä aion muuttaa luoksensa asumaan
Mä aion muuttaa luoksensa asumaan
Mä aion ottaa yliannostuksen jotain sekoittavaa
Mä aion ottaa yliannostuksen jotain huumavaa
Hän ei tiedä vielä itsekään
Millaista elämää hän joutuu viettämään
Hän oppi vihansa kautta rakastamaan
Hän oppi ylpeytensä kautta nöyrtymään

Maria Magdalena (translation)

My daughter was hospitalized
My daughter was hospitalized
His heart could no longer be sad
His heart could no longer be sad
My daughter was hospitalized
My daughter was hospitalized
Now she believes she is Mary Magdalene
Now she believes she is Mary Magdalene
I'm going to move in with me
I'm going to move in with me
I'm going to take an overdose of something confusing
I'm going to take an overdose of something intoxicating
He doesn't know himself yet
What kind of life he has to spend
He learned to love through his anger
Through his pride, he learned to humble himself