
Date of issue: 28.06.2015
Record label: Valeriya & Prigozhin
Song language: Russian language
Напрасные слова(original) |
Плесните колдовства |
В хрустальный мрак бокалов, |
В расплавленных свечах |
Мерцают зеркала. |
Напрасные слова |
Я выдохну устало. |
Уже погас очаг, |
Ты новый не зажгла. |
Припев: |
Напрасные слова — виньетки ложной сути, |
Напрасные слова не трудно говорю, |
Напрасные слова, уж вы не обессудьте, |
Напрасные слова, я скоро догорю. |
У вашего крыльца не вздрогнет колокольчик, |
Не спутает следов мой торопливый шаг. |
Вы первый миг конца понять мне не позвольте, |
Судьбу напрасных слов не торопясь решать. |
Придумайте сюжет |
О нежности и лете, |
Где смятая трава |
И запах васильков, |
Рассыпанным драже |
Закатятся в столетья |
Напрасные слова, |
Напрасная любовь. |
Припев |
(translation) |
Splash witchcraft |
In the crystal darkness of glasses, |
In melted candles |
Mirrors flicker. |
Wasted words |
I will exhale tiredly. |
The hearth is already out |
You didn't light a new one. |
Chorus: |
Vain words are vignettes of a false essence, |
Vain words are not difficult to say, |
Vain words, don't blame me, |
Vain words, I'll burn out soon. |
At your porch the bell will not tremble, |
My hurried step will not confuse the traces. |
You won't let me understand the first moment of the end, |
The fate of vain words is not in a hurry to decide. |
Come up with a plot |
About tenderness and summer, |
Where is the crumpled grass |
And the smell of cornflowers, |
Scattered dragees |
Roll into centuries |
In vain words |
Wasted love. |
Chorus |
Name | Year |
---|---|
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Часики | 2015 |
До предела ft. Валерия | 2020 |
Ты грустишь ft. Стас Пьеха | 2015 |
Маленький самолёт | 2015 |
Нежность моя | 2015 |
Я тебя отпустила ft. Russian National Orchestra, Игорь Крутой | 2015 |
Капелькою | 2015 |
По серпантину | 2015 |
Самолёт | 1993 |
Как хороши те очи ft. Russian National Orchestra | 2015 |
Тысячи историй ft. Валерия | 2019 |
Не обижай меня | 2000 |
Ты где-то там | 2000 |
Нищая ft. Russian National Orchestra | 2015 |
Отпусти меня | 2015 |
Была любовь ft. Russian National Orchestra | 2015 |
Оправдаешь ли ты ft. Russian National Orchestra | 2015 |
Рига-Москва | 2000 |
Ты моя ft. Анна Шульгина | 2015 |
Artist lyrics: Валерия
Artist lyrics: Russian National Orchestra
Artist lyrics: Давид Тухманов