| Маленький самолёт (original) | Маленький самолёт (translation) |
|---|---|
| Иду одна, минуты вдаль, | I'm walking alone, minutes away, |
| А там на небе туч вуаль | And there is a veil of clouds in the sky |
| Приоткроет солнцу край | Will open the edge to the sun |
| Куда кричать, кого винить | Where to shout, who to blame |
| Хочу я что-то изменить | I want to change something |
| В этой жизни, выручай | In this life, help me out |
| Ну когда заберёт | Well, when will it take |
| Меня маленький самолёт | me a small plane |
| И станет мир большим | And the world will become big |
| Мир большим | The world is big |
| Полечу над землёй | I'll fly over the earth |
| Городами и тишиной | Cities and silence |
| Туда же жизнь спешит | That's where life hurries |
| Жизнь спешит | Life is in a hurry |
| Вокруг огни и суета | Around the lights and vanity |
| Игра витрин — менять цвета | Showcase game - change colors |
| Этот город тесным стал | This city has become cramped |
| Прости меня — я тороплюсь | Forgive me - I'm in a hurry |
| В других мирах оставить грусть | Leave sadness in other worlds |
| Ты не встретишь ту, что знал | You won't meet the one you knew |
| Ну когда заберёт | Well, when will it take |
| Меня маленький самолёт | me a small plane |
| И станет мир большим | And the world will become big |
| Мир большим | The world is big |
| Полечу над землёй | I'll fly over the earth |
| Городами и тишиной | Cities and silence |
| Туда же жизнь спешит | That's where life hurries |
| Жизнь спешит | Life is in a hurry |
| Ну когда заберёт | Well, when will it take |
| Меня маленький самолёт | me a small plane |
| И станет мир большим | And the world will become big |
| Мир большим | The world is big |
| Полечу над землёй | I'll fly over the earth |
| Городами и тишиной | Cities and silence |
| Туда же жизнь спешит | That's where life hurries |
| Жизнь спешит | Life is in a hurry |
