Lyrics of Hành Tinh Ánh Sáng - Vũ Cát Tường

Hành Tinh Ánh Sáng (original)

Này em bé ơi
Làm cách nào
Mà va vào đời anh thế?
Còn anh
Người nhiều vết thương
Chẳng ý định trước gặp ai
Chẳng còn tin điều gì là mãi mãi
Một giây phút bất chợt gặp
Hai thế giới chào hỏi nhau
Ba bốn câu chuyện ta cười như quen rất lâu
Khoảnh khắc ấy anh dừng lại
Chẳng thể giấu vẻ khờ dại
Vì anh đã thấy tim vui trở lại
Từng ngày qua anh biết
Cô gái thương anh từ lâu
Lắm lúc chẳng nói một câu
Đôi khi hay quên trước sau
Và anh biết
Cô gái hay ôm anh đằng sau
Đã biết nghĩ cho đôi ta dài lâu
Đã lớn hơn em của ngày đầu
Này em bé ơi
Thật lòng anh muốn hỏi
Điều gì ở anh
Làm em trở nên yêu mất lối
Cần câu trả lời
Cho anh thôi bâng khuâng mỗi tối
Biết em chẳng nghĩ suy nhiều
Biết em chỉ muốn thấu hiểu
Chính em khiến anh tin lại tình yêu
Cũng bởi một điều
Từng ngày qua anh biết
Cô gái thương anh từ lâu
Lắm lúc chẳng nói một câu
Đôi khi hay quên trước sau
Và anh biết
Cô gái hay ôm anh đằng sau
Đã biết nghĩ cho đôi ta dài lâu
Đã lớn hơn em của ngày đầu
Hành tinh ánh sáng của anh đây
Chỉ anh cô đơn cùng gió mây
Vũ trụ bao la
Bỏ qua tất cả
Em chọn yêu anh ở thế giới khác lạ
Đường anh đi rất nhiều chông gai
Vậy em có can đảm ở lại?
Hứa với anh
Dù có khó khăn
Ta vẫn thật gần
Từng ngày qua anh biết
Cô gái thương anh từ lâu
Lắm lúc chẳng nói một câu
Đôi khi hay quên trước sau
Và anh biết
Cô gái hay ôm anh đằng sau
Đã biết nghĩ cho đôi ta dài lâu
Đã lớn hơn em của ngày đầu

(translation)

Hey baby
How
But into your life like that?
And you
People with many wounds
Not planning to meet anyone in advance
I don't believe anything is forever
A moment suddenly met
Two worlds greet each other
Three or four stories we laugh as if we've known each other for a long time
That moment he stopped
I can't hide my stupidity
Because my heart is happy again
Every day I know
The girl who loves you for a long time
Sometimes I don't say a word
Sometimes I forget before and after
And you know
The girl who hugs him from behind
I know how to think for the two of us for a long time
Already older than me on the first day
Hey baby
I really want to ask
What is in you?
Make me become in love
Need answers
Let me stop mourning every night
Know you don't think much
Know you just want to understand
It's you who made me believe in love again
Also because of one thing
Every day I know
The girl who loves you for a long time
Sometimes I don't say a word
Sometimes I forget before and after
And you know
The girl who hugs him from behind
I know how to think for the two of us for a long time
Already older than me on the first day
Here's your planet of light
Only you alone with the wind and clouds
vast universe
Skip all
I choose to love you in a different world
His path is very thorny
So do you have the courage to stay?
Promise me
Even if it's difficult
I'm still so close
Every day I know
The girl who loves you for a long time
Sometimes I don't say a word
Sometimes I forget before and after
And you know
The girl who hugs him from behind
I know how to think for the two of us for a long time
Already older than me on the first day