Lyrics of Спутники - Утро в тебе

Спутники (original)

Исчезаем с орбиты,
И глаза не закрыты,
Впереди темнота.
На земле позабыты.
И быть может, убито,
Все, что знали вчера.
Сквозь вселенные к звездам
Мы уже не вернемся,
Помаши нам рукой.
Только космос ответит,
Бесконечность нас встретит
И подарит покой.
Увидеть сверху весь этот мир,
Мы видим сверху весь этот мир.
Пограничные шрамы –
Снова вскрыты все раны
Той холодной войны.
Мы не слышим сигналов,
Ждем команд с терминалов,
Той, огромной страны.
Может, где-то есть люди,
Кто про нас не забудет
И кому мы нужны.
Если люди нас встретят,
Мы не сможем ответить –
Батареи пусты.
На последнем заряде
Полетали и хватит,
Мы уйдем с высоты.
Мы – железные птицы,
Но мы тоже боимся
Рева новой войны!

(translation)

Disappearing from orbit
And the eyes are not closed
Darkness ahead.
Forgotten on earth.
And maybe killed
Everything you knew yesterday.
Through universes to the stars
We won't be back
Wave to us.
Only space will answer
Infinity will meet us
And give peace.
See the whole world from above
We see the whole world from above.
Border scars -
All wounds are open again
That cold war.
We don't hear signals
We are waiting for commands from the terminals,
That huge country.
Maybe there are people somewhere
Who will not forget about us
And who needs us.
If people meet us
We can't answer
The batteries are empty.
On the last charge
We flew and that's enough
We will leave from above.
We are iron birds
But we are also afraid
The roar of a new war!