| Небо,
| Sky,
|
| Небо затянуло дождём,
| The sky was overcast with rain
|
| Мы терпели и еще подождём,
| We have endured and we will wait
|
| Мы терпели и еще подождём.
| We have been patient and we will wait.
|
| Туже,
| tighter
|
| Туже затянуть пояса,
| Tighten your belts
|
| Пляски смерти на костях нам плясать,
| Dances of death on the bones we dance,
|
| Пляски смерти на костях нам плясать.
| Dances of death on the bones we dance.
|
| Смерть
| Death
|
| Не больше, чем сон.
| Nothing more than a dream.
|
| На чашах весов
| On the scales
|
| Пепел наших детей
| Ashes of our children
|
| И прах наших отцов.
| And the ashes of our fathers.
|
| Из простых кирпичей
| From simple bricks
|
| Возводят стены печей –
| Erect the walls of the furnaces -
|
| Молчи и жди палачей
| Be silent and wait for the executioners
|
| Жди своих палачей,
| Wait for your executioners
|
| Своих палачей.
| Your executioners.
|
| Они
| They are
|
| Они за тобою придут,
| They will come for you
|
| Скажут, что освобождает лишь труд,
| They say that only labor frees
|
| Скажут, что освобождает лишь труд.
| It will be said that only labor liberates.
|
| Жалко
| It's a pity
|
| Жалко тех, кто будет рождён –
| Pity those who will be born -
|
| Мы терпели и еще подождём,
| We have endured and we will wait
|
| Мы терпели и еще подождём. | We have been patient and we will wait. |