Translation of the song lyrics Революция - Утро в тебе

Революция - Утро в тебе
Song information On this page you can read the lyrics of the song Революция , by -Утро в тебе
Song from the album: Гори
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2016
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Революция (original)Революция (translation)
Она к нам приходит She comes to us
Сказать свое слово, Have your say
Она возвращается She returns
Снова и снова, Again and again,
И каждую ночь And every night
Она тихо стучится She knocks softly
В окна закрытых квартир. In the windows of closed apartments.
Она к нам приходит, She comes to us
Чтобы наполнить To fill
Усталые души Tired souls
Новой любовью, New love
Чтоб каждое утро So that every morning
Снова дать силы give strength again
Прожить еще один день. Live another day.
Говорят, что жить надо легко, They say life should be easy
Говорят, что предел далеко, They say the limit is far
Что должны мы по течению плыть, That we must go with the flow,
Что «казаться» важнее чем «быть». That “seeming” is more important than “being”.
Говорят, что остыли сердца, They say that hearts are cold
И не станет никто стоять до конца, And no one will stand to the end,
Но она несет новую весть But she brings new news
И она уже здесь And she's already here
Она к нам приходит She comes to us
Во тьму поколений In the darkness of generations
В темницу из дней Into the dungeon of days
Вещей и явлений, things and phenomena,
И дарит надежду And gives hope
Всем ныне живущим To all living now
Что снова наступит рассвет. That the dawn will come again.
Среди несказанных слов, Among the unspoken words
Среди несделанных дел, Among the unfinished business
Среди забытых имен, Among the forgotten names
До капли выпитых душ, To the drop of drunken souls,
Среди изломанных рук, Among the broken hands
Росою падает кровь - Dew falls blood -
Я слышу имя твое.I hear your name.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: