Translation of the song lyrics Сильнее смерти - Утро в тебе

Сильнее смерти (original)

Мы уходим навсегда,
Мы были – и нас нет.
А реальность как вода
И остается след,
Разбегаются круги
От наших дел и добрых слов,
Потому что в мире есть любовь,
Потому что в мире есть любовь.
Мир становится другим,
И где-то далеко
Две встречаются руки,
Становится легко
От того, что рядом ты
Будешь до конца со мной,
Потому что в мире есть любовь,
Потому что в мире есть любовь.
Посмотри, страдают люди
Если никого не любят,
Если вдруг уходит кто-то,
Кто-то из тех, кто был так дорог.
Значит, счастье где-то рядом,
Научиться видеть надо,
Это значит, только вместе
Вместе мы сильнее смерти.
Время рушит города
И нет его сильней,
Остается пустота
Непройденных морей.
Но ведь надо как-то жить,
Отдавая свой огонь,
Потому что в мире есть любовь,
Потому что в мире есть любовь.

Сильнее смерти (translation)

We're leaving forever
We were and we are not.
Reality is like water
And a trace remains
Circles run
From our deeds and kind words,
Because there is love in the world
Because there is love in the world.
The world becomes different
And somewhere far away
Two hands meet
It gets easy
From being near you
You will be with me until the end
Because there is love in the world
Because there is love in the world.
Look, people are suffering
If no one is loved
If someone suddenly leaves
Someone who was so dear.
So happiness is somewhere nearby
You have to learn to see
It means only together
Together we are stronger than death.
Time destroys cities
And there is none stronger
Remains empty
Untraveled seas.
But you have to live somehow
Giving up your fire
Because there is love in the world
Because there is love in the world.