Lyrics of Солдат - Утро в тебе

Солдат (original)

Я хотел бы стать Красной Армии солдатом,
Вместе с дедом моим резать фашистских гадов,
Бить захватчиков Родины нашей, быть отважным,
Ходить в разведку, ползать за линией фронта,
И не важно, что через сорок лет меня забудут,
Предатели продадут земли, залитые кровью братьев,
Где каждый миллиметр Победы оплачен жизнью,
Где человек сказал «Стоп» машине геноцида.
И мне страшно за будущее детей моих и внуков,
За их счастье я готов встать грудью, бороться каждую минуту
Против оккупантов, против торговцев ресурсами,
Против воров и сволочей, подпевающим ворам на улицах.
Мое тело слабо, но мой дух крепок и требует
Взять в руки оружие и начать бой за наше будущее.
Я знаю, что нас становится все больше,
И каждая секунда ширит реку недовольства бушующую.
Мое оружие - это мое слово.
Нас шестеро,
Мы как один боец вместе, как зубья шестерни,
Как барабан нагана, как головная часть ракеты.
У нас есть цель, мы идем к ней, наши песни спеты.
Невидимая рука рынка тянется к горлу каждого,
Человек накормлен - человек счастлив, и кажется
Что жизнь и свобода может быть куплена за пресмыкание,
Но я знаю, что жизнь и свобода - это завоевание.
За нас воевали наши предки.
На поле боя
Они покупали наше счастье ценой своей боли.
Все, что нам остается - помнить нашу историю,
Что в землю зарыта, разбита гордость, разрублены корни,
Сломан хребет.
В интернет-сообществах людьми гадкими
На порванную на груди рубашку ставятся лжи заплатки,
И дело каждого - вступить с ними в схватку.
Будет несладко, но миг выбора краток, скажи «Да» и положи врага на обе лопатки!
Помни свою историю!
Вынести Ленина из Мавзолея,
Отца народов оболгать еще сильнее –
Вот такие идеи выползают змеями:
Политики решают, народ сидит, фигеет.
Ни тебя, ни меня они не пожалеют,
И я становлюсь еще злее,
Потому что не смеют
Средства массовой информации
Рассказать правду своей нации.

(translation)

I would like to become a Red Army soldier,
Together with my grandfather to cut fascist bastards,
Beat the invaders of our Motherland, be brave,
Go to reconnaissance, crawl behind the front line,
And it doesn't matter that in forty years they will forget me,
Traitors will sell the lands stained with the blood of brothers,
Where every millimeter of Victory is paid for with life,
Where the man said "Stop" to the genocide machine.
And I'm scared for the future of my children and grandchildren,
For their happiness, I'm ready to stand up with my chest, to fight every minute
Against the occupiers, against the resource traders,
Against thieves and bastards, singing along with thieves on the streets.
My body is weak but my spirit is strong and demanding
Take up arms and fight for our future.
I know that there are more and more of us
And every second widens the river of discontent raging.
My weapon is my word.
There are six of us
We are like one fighter together, like gear teeth,
Like a revolver drum, like a rocket head.
We have a goal, we go to it, our songs are sung.
The invisible hand of the market reaches out to everyone's throat,
A man is fed - a man is happy, and it seems
That life and freedom can be bought with groveling
But I know that life and freedom is a conquest.
Our ancestors fought for us.
On the battlefield
They bought our happiness at the price of their pain.
All that remains for us is to remember our history,
What is buried in the ground, pride is broken, roots are cut,
Broken spine.
In online communities, people are nasty
A shirt torn on the chest is patched with lies,
And everyone's job is to fight them.
It will be hard, but the moment of choice is short, say "Yes" and put the enemy on both shoulder blades!
Remember your history!
Take Lenin out of the Mausoleum,
To slander the father of nations even more -
These are the ideas that are crawling out like snakes:
Politicians decide, people sit, figeet.
Neither you nor me, they will not regret,
And I get even angrier
Because they don't dare
Mass media
Tell the truth to your nation.