Song information On this page you can read the lyrics of the song Так или иначе , by - Утро в тебе. Song from the album Гори, in the genre Русский рокRelease date: 31.12.2016
Record label: М2
Song language: Russian language
Так или иначе(original) |
| Надломи хлеба и накорми, |
| Дай немного сил |
| Тем, кто просто хочет жить. |
| Не жалей огня, |
| Страждущим отдай свое тепло, |
| Обогрей зимой. |
| Подари им всю свою любовь – |
| Никто, никто, никто, никто по нам не плачет |
| Так или иначе. |
| Никто, никто, никто, никто по нам не плачет |
| Так или иначе |
| Никто, никто, никто, никто по нам не плачет |
| Так или иначе |
| Никто, никто, никто, никто... |
| Светлым взглядом посмотри в лицо |
| Всем, погибшим зря |
| Чтоб они могли тебя простить |
| И вернуться в строй. |
| Через реки перекинь мосты, |
| Сделай кровь вином, |
| Пусть твои слова врастут в сердца – |
| Сделай так, что вечность стала днем |
| На будущем пути, |
| Помоги нам сделать первый шаг. |
| Помоги спасти, |
| Вырвать мир из собственных оков. |
| Поделись мечтой. |
| Дай нам руку, мы пойдем с тобой |
| (translation) |
| Break the bread and feed |
| Give me some strength |
| For those who just want to live. |
| Don't spare the fire |
| Give your warmth to the suffering, |
| Warm up in winter. |
| Give them all your love |
| Nobody, nobody, nobody, nobody cries for us |
| Anyway. |
| Nobody, nobody, nobody, nobody cries for us |
| Anyway |
| Nobody, nobody, nobody, nobody cries for us |
| Anyway |
| Nobody, nobody, nobody, nobody... |
| With a bright look, look into the face |
| To all who died in vain |
| So that they can forgive you |
| And get back in line. |
| Throw bridges across the rivers |
| Make blood wine |
| Let your words grow into the hearts - |
| Make eternity become a day |
| On the future path |
| Help us take the first step. |
| Help save |
| Rip the world out of its own shackles. |
| Share your dream. |
| Give us your hand, we will go with you |