Lyrics of Москва-Космос - Утро в тебе

Москва-Космос (original)

Вот светофор меняет цвет,
А значит, время прощать и прощаться.
У каждого в кармане свой билет,
Кассир вокзала не мог ошибаться.
Мне так хотелось быть с тобой,
Сидеть, молчать, сидеть-смотреть в окошко,
Но голос властный, громовой,
Сказал, кому какой перрон.
Москва – Космос, Космос – Москва,
Полки наших плацкартов в разных поездах.
Москва – Космос, Космос – Москва,
Приходим на миг, уходим навсегда.
Вот машинист зажёг фонарь,
Токоприемник к проводам потянулся.
Скорей, скорей уехать вдаль,
Скорей, скорей закрыть глаза.

(translation)

Here the traffic light changes color,
And that means it's time to forgive and say goodbye.
Everyone has their own ticket in their pocket
The cashier of the station could not be mistaken.
I wanted to be with you so much
Sit, be silent, sit-look out the window,
But the voice is powerful, thunderous,
He said to whom what platform.
Moscow - Space, Space - Moscow,
Shelves of our reserved seats in different trains.
Moscow - Space, Space - Moscow,
We come for a moment, we leave forever.
Here the driver lit the lantern,
The current collector reached for the wires.
Hurry, hurry away,
Hurry, close your eyes.