Song information On this page you can find the lyrics of the song Мы вернёмся домой, artist - Утро в тебе.
Date of issue: 29.10.2019
Song language: Russian language
Мы вернёмся домой(original) |
Мы вернемся домой |
Сквозь холод и вьюгу, |
Навстречу друг другу, |
По разбитой земле |
Собираются люди. |
И кто их рассудит? |
Между светом и тьмой |
Миром или войной |
Разлетаются души |
Как огни над костром, |
Чьим-то тихим теплом |
Чье-то сердце согрето. |
И вечность рассветом |
Нарушит покой |
Но остались слова |
И пронзает сердца |
Голос, чище, чем медь |
И прочнее, чем сталь – |
Нет дороги прямой |
Через холод и зной |
Мы вернемся, вернемся домой. |
Мы вернемся домой |
Навстречу рассвету |
Рассеянным светом |
Горят маяки, |
Осталось немного. |
И в долгой дороге |
Идти за мечтой, |
Оставаясь собой |
Было непросто. |
Все страхи и страсти |
В погоне за счастьем |
Разбились о скалы |
И нас слишком мало |
Дошло до конца |
Мы вернемся домой |
Не такими, как были, |
Мы уже все забыли, |
Все, что билось внутри – |
Догорело, остыло, |
Закончились силы. |
Где был град на холме, |
Только груда камней, |
И бурьян на могилах. |
Мы хотели жить вечно, |
Но опущены плечи, |
И согнуты спины, |
Заводы в руинах, |
Опустела земля |
(translation) |
We will return home |
Through the cold and the blizzard |
Towards each other, |
Over broken ground |
People are gathering. |
And who will judge them? |
Between light and darkness |
peace or war |
Souls fly apart |
Like fires over a fire |
Someone's quiet warmth |
Someone's heart is warm. |
And eternity dawn |
Will break the peace |
But the words remain |
And pierces the heart |
Voice, purer than copper |
And stronger than steel |
No straight road |
Through cold and heat |
We'll be back, we'll be back home. |
We will return home |
Towards the dawn |
Diffused light |
Lighthouses are burning |
Left a little. |
And on the long road |
Follow the dream |
Being yourself |
It wasn't easy. |
All fears and passions |
The Pursuit of Happyness |
Crashed on the rocks |
And there are too few of us |
Has come to an end |
We will return home |
Not the same as they were |
We've already forgotten everything |
All that beat inside - |
Burnt out, cold |
Ended forces. |
Where was the hail on the hill |
Just a pile of stones |
And weeds on the graves. |
We wanted to live forever |
But shoulders down |
And your backs are bent |
Factories in ruins |
Deserted land |