| Самолетом, ранним поездом
| By plane, by early train
|
| Убежать от одиночества,
| Run away from loneliness
|
| Иногда так хочется двигаться вверх.
| Sometimes you just want to move up.
|
| По страницам неоконченным,
| Through unfinished pages
|
| По дорогам, никем не пройденным,
| On roads that no one has traveled,
|
| По словам твоих-моих не прожитых лет.
| According to your-my unlived years.
|
| Это мы в ночи разжигаем костры.
| We light fires at night.
|
| Это мы, как прежде идеалам верны.
| This is us, as before the ideals are true.
|
| Это мы – кто, если надо, не вернется с войны.
| It is we who, if necessary, will not return from the war.
|
| Снова в путь и обещания,
| Back on the road and promises
|
| Поцелуешь на прощание,
| Kiss you goodbye
|
| Не грусти, нам на двоих всего лишь тысячи лет.
| Do not be sad, we are only a thousand years old for two.
|
| Автостопом по галактике,
| The Hitchhiker's Guide to the Galaxy,
|
| Проверять слова на практике,
| Check words in practice
|
| Ты дождись и вместе скоро мы встретим рассвет.
| You wait and together we will soon meet the dawn.
|
| Это мы в ночи разжигаем костры.
| We light fires at night.
|
| Это мы, как прежде идеалам верны
| This is us, as before the ideals are true
|
| Это мы – кто, если надо, не вернется с войны.
| It is we who, if necessary, will not return from the war.
|
| Это мы – кто, если надо, долетит до луны.
| This is us - who, if necessary, will fly to the moon.
|
| Это мы – кто, если надо, доживет до весны.
| This is us - who, if necessary, will live until spring.
|
| Это мы! | This is us! |