Song information On this page you can read the lyrics of the song Sündenknall , by - Udo Lindenberg. Song from the album Sündenknall, in the genre Иностранный рокRelease date: 30.03.1985
Record label: A Polydor release;
Song language: German
Sündenknall(original) |
| Früher war die ganze Welt |
| Ein riesen Garten Eden |
| Für Adam und für Evi und überhaupt für jeden |
| Dann holte sie ihm einen runter |
| Vom Baum der Sünde |
| Einen Apfel, so süß |
| Und er biß rein, das dumme Ding |
| So begann der Trouble im Paradies |
| Macht Euch die Erde untertan |
| Ok, dann machen wir sie runter |
| Fangen wir gleich mit an |
| (Collage — das Runtergemache der Erd) |
| Und nun haben wir den Salat |
| Der Globus macht s nicht mehr lange |
| Und das alles wegen so 'nem blöden Appel |
| Und so 'ner albernen Klapperschlange |
| Und nun hängt Gott im Himmel rum |
| Schmeißt sich 'n Trip rein |
| Und flucht leise: Merde |
| Und schielt runter und was sieht er: |
| Die Erschöpfung der Erde |
| 1985 — die Menschheit dacht' sich |
| Jetzt erschaffen wir Gott |
| Jetzt sind wir selber Gott |
| (translation) |
| The whole world used to be |
| A huge Garden of Eden |
| For Adam and for Evi and generally for everyone |
| Then she jerked him off |
| From the tree of sin |
| An apple so cute |
| And he bit into it, the stupid thing |
| That's how the trouble in paradise began |
| Subdue the earth |
| Ok, let's take them down then |
| Let's start right away |
| (Collage — the downfall of the earth) |
| And now we have the salad |
| The globe won't last much longer |
| And all because of such a stupid apple |
| And a silly rattlesnake like that |
| And now God is hanging around in heaven |
| Take a trip |
| And curses softly: Merde |
| And looks down and what does he see: |
| The exhaustion of the earth |
| 1985 — mankind thought |
| Now we create God |
| Now we ourselves are God |