Song information On this page you can find the lyrics of the song Der einsamste Moment, artist - Udo Lindenberg. Album song Stärker als die Zeit LIVE, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 24.11.2016
Record label: Warner
Song language: Deutsch
Der einsamste Moment(original) |
Noch drei Minuten bis zum Countdown |
Dann wird die Show losgehen |
Er hat 'n bisschen weiche Knie und Magendrehen |
'ne Lichterflut, ein Menschenmeer, zum Fürchten schön |
Ja, den Erfinder höchster Coolness wollen sie sehen |
Jetzt fühlt er sich doch sehr allein |
Durch die Wolken geht sein Blick |
Und er weiß genau: Hermine und Gustav schauen zurück |
Sie sind immer dabei |
Und außerdem kriegt er die Power von seiner Band |
50.000 Leute, doch es ist der einsamste Moment |
Später nach der Show, allein im Hotel macht er die Glotze an |
Ey, wie lange man sich diesen Wahnsinn noch reinziehen kann |
Auf dem Highway to Hell |
Der uns langsam in den Abgrund lenkt |
Und wieder 1000 Seelen sinnlos in die Luft gesprengt |
Und er sieht, der blaue Planet, der wird rot wie Blut |
Schlaflos irrt er durch die Gänge |
Zwischen Ohnmacht und Wut |
Diese Welt ist voll im Arsch, das Inferno draußen brennt |
Und er fühlt sich ganz schön hilflos — |
In diesem einsamsten Moment |
Diesem einsamsten Moment |
Seinen alten Kumpel Hoffnung hält er im Arm, so fest er kann |
Wir wollten doch die Welt verändern — irgendwann |
Und er fragt sich, ob er mit seinen Liedern |
Überhaupt was erreichen kann |
Wir wollten doch die Welt verändern — irgendwann |
Sag mir wann |
(translation) |
Three minutes until the countdown |
Then the show will start |
He's got a little weak knees and an upset stomach |
A flood of lights, a sea of people, scary beautiful |
Yes, they want to see the inventor of supreme coolness |
Now he feels very alone |
His gaze goes through the clouds |
And he knows exactly: Hermine and Gustav look back |
You are always there |
And besides, he gets his power from his band |
50,000 people, but it's the loneliest moment |
Later after the show, alone in the hotel, he turns on the telly |
Hey, how long you can pull yourself into this madness |
On the Highway to Hell |
Slowly leading us into the abyss |
And again 1000 souls pointlessly blown up |
And he sees the blue planet turning red like blood |
He wanders through the aisles without sleep |
Between helplessness and anger |
This world is fucked up, the inferno is burning outside |
And he feels pretty helpless — |
In this loneliest moment |
That loneliest moment |
He holds his old buddy Hoffnung in his arms as tightly as he can |
We wanted to change the world — someday |
And he wonders if he's with his songs |
Anything can be achieved |
We wanted to change the world — someday |
tell me when |