Translation of the song lyrics Позавчера - Тёплые дни

Позавчера - Тёплые дни
Song information On this page you can read the lyrics of the song Позавчера , by -Тёплые дни
Song from the album: KillRocknRoll
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2007
Song language:Russian language
Record label:Nikitin Music Group

Select which language to translate into:

Позавчера (original)Позавчера (translation)
Кажется позавчера Seems like the day before yesterday
Словно пол года прошло It's like half a year has passed
Все мои чувства с утра All my feelings in the morning
Талой водой унесло Melt water carried away
Есть кофе без молока, There is coffee without milk,
Есть сладкий вкус табака There is a sweet taste of tobacco
Времени нет до утра, There is no time until morning
Больше со мной нет тебя… You are no longer with me...
Все эти долгие дни All these long days
Только ты снилась во сне Only you dreamed in a dream
Все эти тёплые дни All those warm days
Я был не нужен тебе… I didn't need you...
Есть кофе без молока, There is coffee without milk,
Есть сладкий вкус табака There is a sweet taste of tobacco
Времени нет до утра, There is no time until morning
Больше со мной нет тебя… You are no longer with me...
Разлетаются мысли и невидимы лица, Thoughts scatter and faces are invisible,
Я уверен — со мной что-то точно творится. I'm sure something is definitely going on with me.
Не желая смотреть закрываю глаза Not wanting to look, I close my eyes
На необратимость вчерашнего дня. On the irreversibility of yesterday.
Запах жаркого солнца и шепот волны, The smell of the hot sun and the whisper of the wave,
Вертикаль горизонта и тень от луны… The vertical of the horizon and the shadow from the moon...
Так хотелось вернуться года на два So I wanted to come back for two years
Назад, где всё было словно вчера.Back where everything was like yesterday.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: