Song information On this page you can find the lyrics of the song Что-то не так?, artist - Тёплые дни. Album song KillRocknRoll, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.2007
Record label: Nikitin Music Group
Song language: Russian language
Что-то не так?(original) |
Утро, открыты глаза. |
Холодно, гадко, ты снова ушла, |
Перевёрнуто всё и болит голова, |
В воздухе виснут тупые слова. |
Челюсти сжаты, слышится стон, |
Надо встатьи побриться, но в лом, |
Сквозь открытые окна я вижу тебя, |
Ты улыбалась, летела, хотя… |
Я знаю что тут |
Что-то не так |
И что каждый пустяк |
Здесь уже не пустяк. |
Я забиваю на всё |
И всё будет хорошо, |
Но боль не уходит, нет. |
Капель холодных звон, |
Поцелуй твоих губ — это вовсе не сон, |
И стало жарко вокруг, лишь огонь |
И из дыма несётся огненный конь. |
Сломано всё, что возможно сломать, |
Всё падает вниз и некому держать. |
Что-то сказано мною, наверное зря, |
Всё исчезло куда-то, хотя… |
Я знаю что тут |
Что-то не так |
И что каждый пустяк |
Здесь уже не пустяк. |
Я забиваю на всё |
И всё будет хорошо, |
Но боль не уходит, нет. |
(translation) |
Morning, eyes open. |
Cold, disgusting, you left again, |
Everything is turned upside down and my head hurts |
Stupid words hang in the air. |
The jaws are clenched, a groan is heard, |
I have to get up and shave, but in scrap, |
Through open windows I see you |
You smiled, flew, although... |
I know what's here |
Something is wrong |
And that every trifle |
It's not empty here anymore. |
I score on everything |
And all will be well, |
But the pain won't go away, no |
Drops of cold ringing |
Kissing your lips is not a dream at all |
And it became hot around, only fire |
And a fiery horse rushes out of the smoke. |
Everything that can be broken is broken |
Everything falls down and there is no one to hold it. |
Something I said, probably in vain, |
Everything disappeared somewhere, although ... |
I know what's here |
Something is wrong |
And that every trifle |
It's not empty here anymore. |
I score on everything |
And all will be well, |
But the pain won't go away, no |