Translation of the song lyrics Что-то не так? - Тёплые дни
Song information On this page you can read the lyrics of the song Что-то не так? , by - Тёплые дни. Song from the album KillRocknRoll, in the genre Русский рок Release date: 31.12.2007 Record label: Nikitin Music Group Song language: Russian language
Что-то не так?
(original)
Утро, открыты глаза.
Холодно, гадко, ты снова ушла,
Перевёрнуто всё и болит голова,
В воздухе виснут тупые слова.
Челюсти сжаты, слышится стон,
Надо встатьи побриться, но в лом,
Сквозь открытые окна я вижу тебя,
Ты улыбалась, летела, хотя…
Я знаю что тут
Что-то не так
И что каждый пустяк
Здесь уже не пустяк.
Я забиваю на всё
И всё будет хорошо,
Но боль не уходит, нет.
Капель холодных звон,
Поцелуй твоих губ — это вовсе не сон,
И стало жарко вокруг, лишь огонь
И из дыма несётся огненный конь.
Сломано всё, что возможно сломать,
Всё падает вниз и некому держать.
Что-то сказано мною, наверное зря,
Всё исчезло куда-то, хотя…
Я знаю что тут
Что-то не так
И что каждый пустяк
Здесь уже не пустяк.
Я забиваю на всё
И всё будет хорошо,
Но боль не уходит, нет.
(translation)
Morning, eyes open.
Cold, disgusting, you left again,
Everything is turned upside down and my head hurts
Stupid words hang in the air.
The jaws are clenched, a groan is heard,
I have to get up and shave, but in scrap,
Through open windows I see you
You smiled, flew, although...
I know what's here
Something is wrong
And that every trifle
It's not empty here anymore.
I score on everything
And all will be well,
But the pain won't go away, no
Drops of cold ringing
Kissing your lips is not a dream at all
And it became hot around, only fire
And a fiery horse rushes out of the smoke.
Everything that can be broken is broken
Everything falls down and there is no one to hold it.