| Мятная паста и смвежее небо
| Mint paste and fresh palate
|
| Стреляет нам звёздами ночь на пролет
| Shoots us stars all night long
|
| Прохладною бривой, волнами солёными
| Cool razor, salty waves
|
| Город грёз пополняет наш фотоотчёт
| The city of dreams replenishes our photo report
|
| Где-то там где нет кудрявых пальм
| Somewhere where there are no curly palm trees
|
| Ждут нас пробки, дожди и будни
| Traffic jams, rains and weekdays are waiting for us
|
| Где-то здесь пока ещё время есть
| Somewhere around here there's still time
|
| Я готов утонуть в тебе, тебе-е-е
| I'm ready to drown in you, you-ee
|
| Я готов утонуть в тебе-е-е,
| I'm ready to drown in you,
|
| я готов утонуть
| I'm ready to drown
|
| А счастье всё ближе, и ближе, и ближе,
| And happiness is getting closer, and closer, and closer,
|
| А солнце всё ниже, и ниже, и ниже
| And the sun keeps getting lower and lower and lower
|
| Музыка громче, и громче, и громче
| Music louder and louder and louder
|
| Всё это для нас с тобой
| All this for you and me
|
| Застывшие брызги, янтарная кожа
| Frozen spray, amber skin
|
| Под пальмами мы целый день без забот
| Under the palm trees we are all day without worries
|
| Плавится галька и в капельках пота
| Pebbles melt and in droplets of sweat
|
| Я вижу взгляд, что повторится опять через год
| I see a look that will happen again in a year
|
| Где-то там где нет кудрявых пальм
| Somewhere where there are no curly palm trees
|
| Ждут нас пробки, дожди и будни
| Traffic jams, rains and weekdays are waiting for us
|
| Где-то здесь пока ещё время есть
| Somewhere around here there's still time
|
| Я готов утонуть в тебе, тебе-е-е
| I'm ready to drown in you, you-ee
|
| Я готов утонуть в тебе-е-е,
| I'm ready to drown in you,
|
| я готов утонуть
| I'm ready to drown
|
| А счастье всё ближе, и ближе, и ближе,
| And happiness is getting closer, and closer, and closer,
|
| А солнце всё ниже, и ниже, и ниже
| And the sun keeps getting lower and lower and lower
|
| Музыка громче, и громче, и громче
| Music louder and louder and louder
|
| Всё это для нас с тобой | All this for you and me |