Song information On this page you can read the lyrics of the song Justice , by - two-mix. Release date: 24.11.1999
Song language: Japanese
Justice(original) |
| Fire away! 心 解き放つ |
| 研ぎ澄ました 瞳で… |
| 全ての謎を 解き明かす… |
| 胸騒ぎの 未来を 今… |
| 何をしたいか 判らずに |
| ただ寂しくて 苦しくて |
| その場 その場で 馴れ合った |
| 自己嫌悪だけ 繰り返し… |
| だけど 愛も… この笑顔も… |
| 君が教えてくれたね |
| 孤独じゃない… 無力じゃない… |
| この手で出来る事… |
| ※Far away! 現実(とき)は 止まらない |
| だけど つかみ かけてる… |
| この瞬間を 変えてゆく |
| 二人だけの 真実… |
| Fire away! 心 解き放つ |
| 研ぎ澄ました 瞳で… |
| 全ての謎を 解き明かす |
| 胸騒ぎの 未来を 今… |
| 待ちわびる程 あてもなく |
| 期待する程 甘くなく |
| 強気な刺も 意味がなくて |
| でも 泣く気にも なれなくて… |
| «世紀末(あした)"何が起きるなんて |
| 誰も答えを出せない… |
| 生きる術は 理屈じゃなく |
| 身体で覚えたい… |
| Far away! 揺れる 思春期を |
| 憎み そして 愛した… |
| この瞬間の 激しさが |
| 二人だけの 情熱… |
| Fire away! 求め合う程に |
| 傷は 深くなるけど |
| うつむかないで 歩き出す |
| 暗い闇の 向こう側へ… |
| 震えながら 夢を紡ぐ |
| 信じられる 確かなもの 一つ一つ集めて… |
| (translation) |
| Fire away! Unleash your heart |
| With sharpened eyes... |
| Solve all the mysteries... |
| The heartbreaking future now... |
| without knowing what you want to do |
| I'm just lonely and painful |
| on the spot |
| Only self-loathing repeats... |
| But love... and this smile... |
| you told me |
| I'm not lonely... I'm not helpless... |
| Things I can do with these hands... |
| *Far away! Reality (time) doesn't stop |
| But she grabs and she wears... |
| change this moment |
| The truth of just the two of us... |
| Fire away! Unleash your heart |
| With sharpened eyes... |
| unravel all mysteries |
| The heartbreaking future now... |
| I wait impatiently |
| not as sweet as expected |
| Strong thorns are meaningless |
| But she doesn't feel like crying... |
| «Tomorrow, the end of the century, what will happen? |
| no one can answer... |
| The art of living is not logic |
| I want to remember with my body... |
| Far away! Shaking puberty |
| I hated and loved... |
| The intensity of this moment |
| The passion of just the two of us... |
| Fire away! |
| The wounds get deeper |
| Start walking without looking down |
| To the other side of the dark darkness... |
| While trembling, weave a dream |
| Collect the things you can trust, one by one... |