| 求め過ぎた さみしさに いつも傷つくあなたの
| You're always hurt by the loneliness you wanted too much
|
| どこか冷めた 輪郭に 触れていたくて
| I want to touch the cold outline somewhere
|
| その瞬間に 身体中の
| in that moment
|
| 愛が 動き出す…
| love begins to move...
|
| DANCIN' IN THE STAR LIGHT
| DANCIN' IN THE STAR LIGHT
|
| むきになる位に 強く
| Strong enough to become bare
|
| 見つめて今 爪先から吐息まで KISS ME NOW! | Stare now, from your toes to your breath KISS ME NOW! |
| !
| !
|
| LOOKIN' FOR THE TRUE LOVE
| LOOKIN' FOR THE TRUE LOVE
|
| 他人(ひと)と 違う部分程
| About the part that is different from others
|
| 惹かれてゆく 感性(こころ)を信じたいよ あなたに…
| I want to believe in the sensibility (heart) that draws me to you...
|
| 急ぎ過ぎて 見失う 何か大切なものを
| Too fast to lose sight of something important
|
| 探すように重ね合う 熱い唇
| Hot lips overlap as if searching
|
| この瞬間も 輝かせて…
| Let this moment shine...
|
| 愛が 止まらない…
| Love never stops...
|
| DANCIN' IN THE STAR LIGHT
| DANCIN' IN THE STAR LIGHT
|
| 罪のない 空に抱かれ
| Embraced by the innocent sky
|
| 確かめたい あなただけのやさしさ READ ME NOW! | I want to make sure of your kindness READ ME NOW! |
| !
| !
|
| LOOKIN' FOR THE TRUE LOVE
| LOOKIN' FOR THE TRUE LOVE
|
| 他人(ひと)と 違う部分程
| About the part that is different from others
|
| 壊れやすい 感性(こころ)を守りたいよ ずっと…
| I want to protect my fragile sensibility forever...
|
| その瞬間に 身体中の
| in that moment
|
| 愛が 動き出す…
| love begins to move...
|
| DANCIN' IN THE STAR LIGHT
| DANCIN' IN THE STAR LIGHT
|
| むきになる位に 強く
| Strong enough to become bare
|
| 見つめて今 爪先から吐息まで KISS ME NOW! | Stare now, from your toes to your breath KISS ME NOW! |
| !
| !
|
| LOOKIN' FOR THE TRUE LOVE
| LOOKIN' FOR THE TRUE LOVE
|
| 他人(ひと)と 違う部分程
| About the part that is different from others
|
| 惹かれてゆく 感性感性(こころ)を信じたいよ あなたに… | I want to believe in the sensibility (heart) that draws me to you... |