
Date of issue: 10.10.2001
Song language: Japanese
Into the Wind(original) |
INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I’M JUST GET INTO THE LOVE… |
又逢えると せつない約束したね… KISSして |
INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I’M JUST GET INTO THE LOVE… |
今 自分を遮(さえぎ)る限界(げんかい) 越えていきたい! |
! |
唯一(ゆいいつ)認(みと)めてくれた 自分らしさ… 嬉(うれ)しかった… |
孤独を埋(う)めてくれた 優しい日々忘れない… |
あきらめがちな 現実 |
その向こうに 貫(つらぬ)く… |
一筋(ひとすじ)の夢 まぶしく |
輝くまで 負けない…! |
! |
※※INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I’M JUST GET INTO THE LOVE… |
もう怯(おび)える事ない… あなたと離れていても |
INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I’M JUST GET INTO THE LOVE… |
あの瞳に映った 自分をいつも信じて! |
! |
※REPEAT |
※※REPEAT |
(translation) |
INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I'M JUST GET INTO THE LOVE... |
We made a painful promise that we would meet again... KISS me |
INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I'M JUST GET INTO THE LOVE... |
I want to go beyond the limits that block me now! |
! |
The only one who recognized my own personality... I was happy... |
I won't forget the gentle days that buried my loneliness... |
Reality that tends to give up |
Penetrating beyond that... |
A single dream, bright |
I won't lose until I shine...! |
! |
※※INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I'M JUST GET INTO THE LOVE... |
I won't be scared anymore... even if I'm away from you |
INTO THE WIND… INTO THE SKY… |
INTO THE DREAM… |
I'M JUST GET INTO THE LOVE... |
Always believe in yourself reflected in those eyes! |
! |
*REPEAT |
※※REPEAT |
Name | Year |
---|---|
Just Communication | 2000 |
Truth: A Great Detective of Love | 2002 |
La vie en rose | 2002 |
Naked Dance | 2002 |
Kiss | 1999 |
Innocent Dance | 2000 |
Meeting on the Planet | 2000 |
Can't Stop Love | 2000 |
Dance September Love | 2000 |
Airmail from the Moon | 1999 |
Justice | 1999 |
Maximum Wave: Another Possibility | 1999 |
Truth | 1999 |
Keep on Keeping on | 1999 |
Separate Carnival | 2001 |
Forever | 2001 |
Ready Go!! | 1999 |
Maximum Wave Maximum | 1999 |
Bpm | 2000 |