| Forever (original) | Forever (translation) |
|---|---|
| 予想してた未来に どれ位近づけたのかな? | How close are we to the future we envisioned? |
| あの日見ていた夢を 今もまだ同じ瞳で見てる? | Are you still looking at the dream you had that day with the same eyes? |
| 握り返した手のぬくもりが好き | I like the warmth of the hand that gripped it |
| 進行形の合図だから… | Because it's a progressive signal... |
| ※FOREVER LOVE FOREVER YOU | ※FOREVER LOVE FOREVER YOU |
| あなたの隣で笑う私でいたい… | I want to be the one who smiles next to you... |
| FOREVER LOVE FOREVER YOU | FOREVER LOVE FOREVER YOU |
| 一番好きな自分だと気づくから… | I realize that you are my favourite... |
| 背伸びしてKISSをする癖だけは 今も変わらない… | The habit of stretching yourself and kissing me still hasn't changed... |
| だけど ドキドキしてた あの頃と別のやすらぎがある… | But her heart was pounding She had a different kind of peace from those days... |
| 意地を張ったり… 感じ方が違う | Being stubborn... Feeling different |
| 寂しい夜も 過ごしたけど… | I spent a lonely night, but... |
| FOREVER LOVE FOREVER YOU | FOREVER LOVE FOREVER YOU |
| 最後は寄り添い眠る二人がいたね… | At the end there were two people sleeping side by side... |
| FOREVER LOVE FOREVER YOU | FOREVER LOVE FOREVER YOU |
| 出会った日から永遠を信じてる… | I have believed in eternity since the day we met... |
