Translation of the song lyrics Lotus Flair - Tom Thaler & Basil, Bartek

Lotus Flair (original)

Lotus Flair, Pegasus Style
Flügeltüren, kein Weg ist zu weit
Speedlimits kennen keine Zensur
Wir drehen Runde für Runde, Ben Hur
Erscheinen aus Rauchschwaden, in Applaus baden,
Paradies-Zugvögel, Fensterglasfolie in Lilatönen
Sativa, Chromfelgen spiegeln die blinkenden Sneaker
Windschatten geben wie bärende Speaker
WestCoast-Customs pimpen jetzt wieder
Mit dem Handy am Ohr, Santa callt Plätze bestens versorgt
Brillenschnurr und die Haare im Wind
Den Führerschein kann man auf dem Jahrmarkt gewinnen
Unter uns der Motorenlärm
Unser Leben ist ein Open-Air
Über uns fällt der Mond ins Meer
Wir fahren durch die Nacht mit dem Lotus Flair
Unter uns der Motorenlärm
Unser Leben ist ein Open-Air
Über uns fällt der Mond ins Meer
Wir fahren durch die Nacht mit dem Lotus Flair
Und wir fahren durch die Nacht
Baumwipfel ziehen vorbei wie Zaungäste
Mein Arsch sitzt auf Partikeln von Traumresten
Über Wolken bin ich oft zu finden
Blick nach Innen, zoom raus
Im ganzen Kosmos zuhause
Und die Straße sie wärmt, die nächste Dimension ein Steinsprung entfernt
Schattengestalten versuchen vom Straßenrand aus, mich anzuhalten
Mein Leben ist Seide, euer Leben ist scheiße, Ich schneide
Wilde Grimassen, passiere die Gassen
Leuchtreklamen über gierigen Massen
Hier kann mich niemand mehr fassen
Mein Reich will ich nie mehr verlassen
Das Verdeck bleibt auf wenn es regnet
Der Index baut unsere Playlist
Bauchfreie Chicks aus dem Haus deiner Cliques
Sitzen auf unserer Rückbank und rauchen das Haze mit
Unter uns brennen die Reifen
Doch ich lenke das Lenkrad mit dem -Zeichen
Rap und Kneipenverbot
Wir sitzen hier doch alle in dem gleichen Tron
Fanta-Lemon Getränke gefüllt
Unser Leben ist bloß ein West Anderson Film
Grand Budapest, Hotel-, versenke mein Geld in der Spree
Unter uns der Motorenlärm
Unser Leben ist ein Open-Air
Über uns fällt der Mond ins Meer
Wir fahren durch die Nacht mit dem Lotus Flair
Unter uns der Motorenlärm
Unser Leben ist ein Open-Air
Über uns fällt der Mond ins Meer
Wir fahren durch die Nacht mit dem Lotus Flair
Und wir fahren durch die Nacht

(translation)

Lotus Flair, Pegasus Style
Double doors, no way is too far
Speed ​​limits know no censorship
We're going lap after lap, Ben Hur
Emerging from smoke, bathing in applause,
Migratory birds of paradise window glass film in shades of purple
Sativa, chrome rims reflect the flashing sneakers
Give slipstream like bearish speakers
WestCoast Customs are now pimping again
With his mobile phone on his ear, Santa calls seats well taken care of
Eyeglass cord and hair blowing in the wind
You can win a driver's license at the fair
Below us the engine noise
Our life is an open air
Above us the moon falls into the sea
We drive through the night with the Lotus Flair
Below us the engine noise
Our life is an open air
Above us the moon falls into the sea
We drive through the night with the Lotus Flair
And we drive through the night
Treetops pass by like onlookers
My ass is sitting on particles of dream residue
I can often be found above clouds
Look inside, zoom out
At home in the whole cosmos
And the road warms them, the next dimension a stone's throw away
Shadowy figures from the roadside try to stop me
My life is silk, your life sucks, I cut
Wild grimaces, pass the alleys
Neon signs above greedy crowds
Nobody can catch me here anymore
I never want to leave my kingdom again
The top stays up when it rains
The index builds our playlist
Cropped chicks from your clique's house
Sitting on our back seat and smoking the haze with us
Below us the tires are burning
But I steer the steering wheel with the sign
Rap and bar ban
We're all sitting here in the same throne
Fanta-Lemon filled drinks
Our life is just a West Anderson movie
Grand Budapest, hotel, dump my money in the Spree
Below us the engine noise
Our life is an open air
Above us the moon falls into the sea
We drive through the night with the Lotus Flair
Below us the engine noise
Our life is an open air
Above us the moon falls into the sea
We drive through the night with the Lotus Flair
And we drive through the night