| Я иду пешком не спеша,
| I walk slowly
|
| Потеплело, пришло лето, солнце, душа запела,
| It got warmer, summer came, the sun, the soul sang,
|
| Ярким пликнем, прямо в глаза,
| We'll click brightly, right in the eyes,
|
| Лови этот прекрасный миг мой Brother.
| Catch this beautiful moment my Brother.
|
| Новый видон, шорты, кепка в руках,
| New vidon, shorts, cap in hand,
|
| Кола, на мне поло, в коле — не только кола.
| Cola, I'm wearing a polo, in cola - not only cola.
|
| Месяц июнь постучался к нам в гости,
| The month of June knocked to visit us,
|
| Значит минимум СМИ, максимум тусим мы до утра.
| This means a minimum of media, a maximum we hang out until the morning.
|
| Скажем нет злости брат,
| Say no to anger brother
|
| Это самый добрый трэк мой ребята.
| This is the kindest track my guys.
|
| Не спеша иду я в длину, радости,
| Slowly I walk in length, joy,
|
| Новый стиль запустил, со всех сил, не косил.
| The new style launched, with all his might, did not mow.
|
| Как в пустыне нагрелся — выпил пивас
| How warmed up in the desert - drank beer
|
| Слил, я сегодня не грустил: все бабло спустил.
| Leaked, I didn’t feel sad today: I lost all the loot.
|
| Мой мир это мой мир,
| My world is my world
|
| Хаваю пломбир, на колонках играет кумир.
| I eat ice cream, an idol plays on the speakers.
|
| Заправили автомобиль и едем на пляж,
| We refueled the car and go to the beach,
|
| Две гитары, куча тары — чувствуем будет кураж.
| Two guitars, a bunch of containers - we feel there will be courage.
|
| В нашем городе нет моря, но не беда,
| There is no sea in our city, but it doesn't matter,
|
| Есть карьеры и озера, х*й ты достанешь до дна.
| There are quarries and lakes, fuck you get to the bottom.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не спеша иду, легким шагом по тротуару,
| I walk slowly, with a light step along the sidewalk,
|
| Надо мной облака плывут.
| Clouds float above me.
|
| Не спеша живу, жарким летом под лучиком солнца,
| I live slowly, in the hot summer under a ray of the sun,
|
| Я в развалку по пляжу иду.
| I'm going to the wreck along the beach.
|
| Кто-то подобрал аккорды — сидим поем,
| Someone picked up the chords - we sit and sing,
|
| Пьем, ждем пока костер занят углем.
| We drink, we wait until the fire is occupied with coal.
|
| Мы пришли сюда днем, а уйдем,
| We came here during the day, and we will leave,
|
| Только когда небо вознаградит нас дождем.
| Only when the sky rewards us with rain.
|
| В городе пробки, суета. | Traffic jams, vanity in the city. |
| С утра до утра.
| From morning to morning.
|
| Все бегут в метро. | Everyone runs to the subway. |
| На работу, делать дела.
| Get to work, do things.
|
| У всех заботы вокруг, попой чувствую не зря,
| Everyone has worries around, I feel the booty for good reason,
|
| Мы на пляже пляшем, когда все пашут полдня.
| We dance on the beach when everyone plows for half a day.
|
| Во всей красе девчата загорают рядом.
| In all its glory, the girls are sunbathing nearby.
|
| Я посетил их взглядом, в голове родился задум.
| I visited them with a glance, an idea was born in my head.
|
| Они с приличным задом. | They are with a decent ass. |
| Подойти к ним надо.
| You need to approach them.
|
| Буду вежливым. | I will be polite. |
| Не буду гадом. | I won't be a bastard. |
| Поехали на дом.
| Let's go to the house.
|
| Лето, круглосуточная жизнь.
| Summer, round-the-clock life.
|
| Летай, только покрепче держись.
| Fly, just hold on tight.
|
| Сделай так, чтобы утром было стыдно,
| Make it ashamed in the morning
|
| А твоего дома не видно, значит вчера было сильно.
| And you can't see your house, so it was hard yesterday.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Не спеша иду, легким шагом по тротуару,
| I walk slowly, with a light step along the sidewalk,
|
| Надо мной облака плывут.
| Clouds float above me.
|
| Не спеша живу, жарким летом под лучиком солнца,
| I live slowly, in the hot summer under a ray of the sun,
|
| Я в развалку по пляжу иду.
| I'm going to the wreck along the beach.
|
| Не спеша иду.
| I'm not going fast.
|
| Не спеша живу. | I live slowly. |