| Meine Liebe (original) | Meine Liebe (translation) |
|---|---|
| Як з тобою ми разом у парі. | Like you and I together. |
| Зустрічали ранню зорю. | Met the early star. |
| Я щось грав тобі на гітарі. | I played you something on the guitar. |
| А ти пісню співала свою. | And you sang your own song. |
| Я щось грав тобі на гітарі. | I played you something on the guitar. |
| А ти пісню співала свою. | And you sang your own song. |
| Meine Liebe love — любов amore. | My love love - love amore. |
| Моє почуття ширше ніж море. | My feeling is wider than the sea. |
| Meine Liebe love — любов, кохання. | Meine Liebe love - love, love. |
| З ранку до ночі, з ночі до рання. | From morning to night, from night to morning. |
| Meine Liebe love — любов amore. | My love love - love amore. |
| Моє почуття ширше ніж море. | My feeling is wider than the sea. |
| Meine Liebe love — любов, кохання. | Meine Liebe love - love, love. |
| З ранку до ночі… | From morning till night… |
| Час спливав в романтичній розмові. | Time passed in a romantic conversation. |
| Ніч спокійна була і тиха. | The night was calm and quiet. |
| Серцю дуже хотілось любові. | My heart longed for love. |
| Але тілу хотілось гріха. | But the body wanted sin. |
| Серцю дуже хотілось любові. | My heart longed for love. |
| Але тілу хотілось гріха. | But the body wanted sin. |
| Meine Liebe love — любов amore. | My love love - love amore. |
| Моє почуття ширше ніж море. | My feeling is wider than the sea. |
| Meine Liebe love — любов, кохання. | Meine Liebe love - love, love. |
| З ранку до ночі, з ночі до рання.(2х) | From morning till night, from night till morning. |
| І накрила нас хвиля романтіки. | And a wave of romance covered us. |
| Ми з тобою злились в почуттях. | You and I merged in feelings. |
| Вже закінчилось «іграшки — бантіки». | The "toys - bows" are over. |
| Починалось здорове життя. | A healthy life began. |
| Вже закінчилось «іграшки — бантіки». | The "toys - bows" are over. |
| Починалось здорове життя. | A healthy life began. |
| Meine Liebe love — любов amore. | My love love - love amore. |
| Моє почуття ширше ніж море. | My feeling is wider than the sea. |
| Meine Liebe love — любов, кохання. | Meine Liebe love - love, love. |
| З ранку до ночі, з ночі до рання.(3х) | From morning to night, from night to morning. (3x) |
Translation of the song lyrics Meine Liebe - Тік
Song information On this page you can read the lyrics of the song Meine Liebe , by -Тік
Song from the album: Люби ти Україну
In the genre:Украинский рок
Song language:Ukrainian
Record label:Moon
Select which language to translate into: