Song information On this page you can read the lyrics of the song Aragon , by - Thomas Dutronc. Song from the album Eternels jusqu’à demain, in the genre ЭстрадаRelease date: 26.11.2015
Record label: Mercury
Song language: French
Aragon(original) |
| Tout est affaire de décor |
| Changer de lit changer de corps |
| À quoi bon puisque c’est encore |
| Moi qui moi-même me trahis |
| Moi qui me traîne et m'éparpille |
| Et mon ombre se déshabille |
| Dans les bras semblables des filles |
| On faisait des châteaux de sable |
| On prenait les loups pour des chiens |
| Tout changeait de pôle et d'épaule |
| La pièce était-elle ou non drôle |
| Moi si j’y tenais mal mon rôle |
| C'était de n’y comprendre rien |
| Est-ce ainsi que les hommes vivent? |
| Elle avait un cœur d’hirondelle |
| Sur le canapé du bordel |
| Je venais m’allonger près d’elle |
| Dans les hoquets du pianola |
| Le ciel était gris de nuages |
| Il y volait des oies sauvages |
| Qui criaient la mort au passage |
| Je passais comme la rumeur |
| Je m’endormais comme le bruit |
| Je n’avais amour ni demeure |
| Nulle part où je vive ou meure |
| Le temps de rêver est bien court |
| Que faut-il faire de mes nuits? |
| Que faut-il faire de mes jours? |
| Tout est affaire de décor |
| Changer de lit changer de corps |
| À quoi bon puisque c’est encore |
| Moi qui moi-même me trahis |
| Moi qui me traîne et m'éparpille |
| Et mon ombre se déshabille |
| Dans les bras semblables des filles |
| (translation) |
| It's all about the decor |
| Change bed change body |
| What's the point since it's still |
| Me who betray myself |
| Me who drags me and scatters me |
| And my shadow undresses |
| In the similar arms of girls |
| We made sandcastles |
| We thought wolves were dogs |
| Everything changed pole and shoulder |
| Was the play funny or not |
| Me if I held my role badly |
| It was to understand nothing |
| Is this how men live? |
| She had the heart of a swallow |
| On the couch of the brothel |
| I came to lay down next to her |
| In the hiccups of the pianola |
| The sky was gray with clouds |
| He used to steal wild geese there |
| Who cried death as they passed |
| I passed like the rumor |
| I fell asleep like the noise |
| I had no love or home |
| Nowhere I live or die |
| The time to dream is very short |
| What should I do with my nights? |
| What shall I do with my days? |
| It's all about the decor |
| Change bed change body |
| What's the point since it's still |
| Me who betray myself |
| Me who drags me and scatters me |
| And my shadow undresses |
| In the similar arms of girls |