Translation of the song lyrics Метагерой - The Meto

Метагерой (original)

Привет, я здесь твой самый тихий пассажир.
Это будет долгий путь, знаю, но мы же
Не спешим с тобой, поговорим потом,
Ведь ты не знаешь еще кто я…
Мой голос под твоей черепною коробкой стонет,
Кричит апатией, болью и паранойей,
И если ты еще не услышал его, то вскоре
Жизнь все устроит…
Я научу бороться с безысходностью и болью,
От твоих демонов внутри тебя укрою
И буду защищать тебя в борьбе с самим собою,
Если позволишь…
Ну а пока, я просто жалкий шепот твоего моря,
Пучины самых отвратительных историй,
В которых навсегда можем остаться мы с тобою,
Если зло победит.
Так что иди за мной
По мрачным городам
Твоих душевных ран,
Грусти и фобий,
Где в самый трудный час
Придется выбирать:
Бежать или остаться
Последним метагероем.
Здесь.
Тебе.
Тебе.
Тебе.
Теперь ты понимаешь, что я самый глупый спойлер.
Я расскажу тебе финал твоих историй,
Однообразных, мрачных, но удивительных
Каждый по-своему.
Как это грустно знать, что время тает.
Пришла пора сказать "Прощай" своим мечтаниям
И ехать в путь наперекор своих желаний,
Без ожиданий.
Ты не один!
Я здесь твой самый тихий пассажир.
Это будет долгий путь, знаю, может, поговорим теперь?
Тебе известно все, еще не поздно
Дать бой!
Собирайся, ну же, ну что ты медлишь!
Мы держим курс в самое сердце тьмы кромешной,
Без свидетелей, награды и надежды,
Может быть повезет.
Так что, иди за мной
По мрачным городам
Твоих душевных ран,
Грусти и фобий,
Где в самый трудный час
Придется погибать,
Но ты погибнешь последним
Метагероем здесь!
Ну а пока я просто жалкий шепот твоего моря,
Пучины самых отвратительных историй,
В которых навсегда можем остаться мы с тобою,
Если зло победит.

(translation)

Hello, I'm your quietest passenger here.
It's going to be a long way, I know, but we
We're not in a hurry, we'll talk later,
Because you don't know who I am...
My voice is groaning under your skull,
Screaming with apathy, pain and paranoia
And if you haven't heard it yet, then soon
Life will arrange everything ...
I will teach you how to deal with hopelessness and pain,
I'll hide you from your demons inside
And I will protect you in the fight against yourself,
If you let...
In the meantime, I'm just a pathetic whisper of your sea
The depths of the most disgusting stories,
In which you and I can stay forever,
If evil wins.
So come follow me
Through dark cities
Your spiritual wounds
Sadness and phobias
Where in the most difficult hour
You have to choose:
Run or stay
The last metahero.
Here.
You.
You.
You.
Now you understand that I am the most stupid spoiler.
I'll tell you the end of your stories
Monotonous, gloomy, but amazing
Each in their own way.
How sad it is to know that time is melting.
It's time to say goodbye to your dreams
And go on a journey contrary to your desires,
No expectations.
You are not alone!
I'm your quietest passenger here.
It's going to be a long way, I know, can we talk now?
You know everything, it's not too late
Give a fight!
Get ready, come on, why are you delaying!
We are heading into the very heart of the pitch darkness,
Without witnesses, rewards and hopes
Maybe lucky.
So come follow me
Through dark cities
Your spiritual wounds
Sadness and phobias
Where in the most difficult hour
Will have to die
But you will be the last to die
Metahero is here!
In the meantime, I'm just a pathetic whisper of your sea,
The depths of the most disgusting stories,
In which you and I can stay forever,
If evil wins.