| Замри! | Freeze! |
| Что-то пошло не так…
| Something went wrong…
|
| Ты должен был успеть сбежать.
| You should have been able to escape.
|
| Это место же ничем не отличается от сна.
| This place is no different from sleep.
|
| Если ты умрёшь там, то просто просыпаешься в реальном мире, так?
| If you die there, you just wake up in the real world, right?
|
| Кто-то сыграл на опережение. | Someone played ahead. |
| Убийца был явно на твоей стороне, но кто-то, кто был не на твоей, оказался проворнее.
| The killer was clearly on your side, but someone who wasn't on your side was quicker.
|
| Хм… А твои демоны умнее, чем кажутся.
| Hmm... And your demons are smarter than they look.
|
| Теперь-то, ты будешь меня слушать?
| Now, will you listen to me?
|
| Голос Совести мёртв. | The Voice of Conscience is dead. |
| У тебя больше нет союзников.
| You no longer have allies.
|
| И сбежать ты не сумел.
| And you couldn't escape.
|
| Так что дальше? | So what's next? |
| Я задаю тебе этот вопрос постоянно, но никогда не получаю ответа.
| I ask you this question all the time, but I never get an answer.
|
| В одиночку ты не сможешь сражаться с целой армией. | You cannot fight an entire army alone. |
| Ты не сможешь скрыться, ведь демоны ищут именно тебя. | You can't hide, because the demons are looking for you. |
| На каждой улице, за каждым углом.
| On every street, around every corner.
|
| И ты не сможешь справиться с безумием. | And you can't handle the madness. |
| Оно всё глубже проникает в твоё сознание.
| It goes deeper and deeper into your consciousness.
|
| Так что дальше, я спрашиваю тебя, что дальше?
| So what's next, I ask you, what's next?
|
| Слышишь?.. Шаги. | Do you hear?.. Steps. |
| Кто-то идёт | Someone is coming |