Song information On this page you can find the lyrics of the song Verdammt noch mal, artist - Tanja Lasch. Date of issue: 28.05.2015
Song language: Deutsch
Verdammt noch mal(original) |
| Drei Uhr Nachts, ich sitz' hier mit 'ner Flasche Wein |
| Lese deinen Brief, du fragst wie’s so geht? |
| Seit einem Jahr bin ich ohne dich, hab’s überlebt |
| Ein paar Zeilen nur und die Erde sie bebt |
| Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren? |
| Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht |
| Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen? |
| Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gsehnt |
| Viel zu lang hab' ich auf dich gewartt |
| Hab' viel zu viele Tränen um dich geweint |
| Du wolltest deine Freiheit nicht verlieren |
| Und jetzt kommt dieser Brief, ich bin total verwirrt |
| Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren? |
| Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht |
| Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen? |
| Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt |
| Doch irgendwie schein' ich dich zu vermissen |
| Eine neue Chance für dich, ich will es riskieren |
| Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren? |
| Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht |
| Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen? |
| Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt |
| Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt |
| (translation) |
| Three o'clock in the morning, I'm sitting here with a bottle of wine |
| Read your letter, you ask how it's going? |
| I've been without you for a year, I survived |
| Just a few lines and the earth trembles |
| Oh damn it, why did this have to happen to me? |
| That a man like you twists my world so completely |
| Oh damn it, why can't I resist you? |
| I cursed you a thousand times and longed for you |
| I've waited for you far too long |
| I cried far too many tears for you |
| You didn't want to lose your freedom |
| And now this letter is coming, I'm totally confused |
| Oh damn it, why did this have to happen to me? |
| That a man like you twists my world so completely |
| Oh damn it, why can't I resist you? |
| I cursed you a thousand times and longed for you |
| But somehow I seem to miss you |
| A new chance for you, I want to risk it |
| Oh damn it, why did this have to happen to me? |
| That a man like you twists my world so completely |
| Oh damn it, why can't I resist you? |
| I cursed you a thousand times and longed for you |
| I cursed you a thousand times and longed for you |