Translation of the song lyrics Yeniden Sevme Beni - Taladro

Yeniden Sevme Beni (original)

Son kez ölmek için kapındayım
Kamera üç iki bir tamam yayındayız
Ancak kalbimde öldürürsem hayattayım
Boşver onu da ben yapmayım
Yüreğim son demini
Atalı bahar geçti gözlerimden özlemini
Dünyanın yalan doluyor dörtte biri
Bunu görebilecek bir gücün yok
Çünkü öpemediğim ellerini bugün de öptü biri
Günahın son kandile çöktü de mi
Yakamoz uzunca ayaklarımı öptü demin
Yüreğinden hangi renk söktü beni
Neyse bugün de öldüğümüzü görmedi biri
Yavaştan ellerinden kaydı hayat tam bir deli
Gözüm gözlerinin savaşında can siperi
Bana sunduğun hatalar kan dilberi
Gücün varsa ittiğin gibi kaldır beni
Yeniden sevme beni umuda boğma
Yeniden sarma beni boğulurum ben gözlerinin okyanusunda
Yeniden tutma beni
Tutma yeni ben sonda
Yeniden sarma beni
Bırak düşeyim beni ellerimden tutma geri
Alev alırım gözlerinin sıcağında
Saçların masum değil artık gözlerimin tarağında
Gün gelir döner
Elbet gülüm senin de yangınların söner
Seni de biri hayal kırıklığına gömer
İşte o an varsa çözümün kendine öner
Derin geldi gözlerim sana yüreğim büyük
Artık senden hafif taşımadığın bu yük
Al bu kalbi birine emanet et hayır olur
Bir gün dönersen geri cevabım hayır olur
Çünkü bir ipliğe sarılmış umuttuk
Artık aşkı bırak sadakati de unuttuk
Geçtim onu da gür bir çiçeği kuruttun be
Sen güneşi kesen buluttun
Ne yapalım biz de gitti deriz
Yalan sevgilerden gözyaşları kurudu deriz
Sahte gülümsemeni bir kez daha yemeyiz ama
Sahilde bir ev gibiyim beni tanıdı deniz
Yeniden sevme beni umuda boğma
Yeniden sarma beni boğulurum ben gözlerinin okyanusunda
Yeniden tutma beni
Tutma yeni ben sonda
Yeniden sarma beni
Bırak düşeyim beni ellerimden tutma geri
Alev alırım gözlerinin sıcağında
Saçların masum değil artık gözlerimin tarağında
Yeniden sevme beni umuda boğma
Yeniden sarma beni boğulurum ben gözlerinin okyanusunda
Yeniden tutma beni
Tutma yeni ben sonda
Yeniden sarma beni
Bırak düşeyim beni ellerimden tutma geri
Alev alırım gözlerinin sıcağında
Saçların masum değil artık gözlerimin tarağında
(O kadar çok bekledim ki seni)
(O kadar zordu ki kıçının dibinde olup da sana dokunamamak)
(Duygularım böyle içimden taşacak sel olup gözlerimden akacak)
(Hiçbir şey söylemiyorsun dilsizsin)
(Diyorlar ki kızın sevgilisi var)
(Sen de diyosun ki hemen oğlum yapma kızın sevgilisi var)
(Başkasına üzülüyor başkasını kokluyor başkasını özlüyor başkasını öpüyor)
(Saçmalama)
(Saçmalamaya başlıyorum ondan sonra)
(Senmişsin gibi başkalarına sarılıyorum)
(Dokunamıyorum sana kirlendiğim için)
(Ve kirleniyorum dokunamadığım seni aldattığım için)

Yeniden Sevme Beni (translation)

I'm at your door to die for the last time
Camera three two one ok we're on the air
Only if I kill in my heart I'm alive
Forget it, I won't do it either
My heart is the last thing
Atalı spring passed my longing from my eyes
A quarter of the world is full of lies
You don't have the strength to see this
Because someone kissed your hands that I couldn't kiss today
Did the last lamp of your sin fall?
Yakamoz kissed my feet for a long time
What color ripped me from your heart
Anyway, someone didn't see that we died today.
Slowly slipped from their hands, life is crazy
My eye is a lifeline in the war of your eyes
The faults you presented to me are bloodthirsty
Lift me like you push me if you have the strength
Don't love again, don't drown me in hope
Rewrap me I drown in the ocean of your eyes
don't hold me again
Don't hold new me at the end
rewind me
Let me fall, don't hold me back
I catch fire in the heat of your eyes
Your hair is no longer innocent in the comb of my eyes
The day will come back
Of course my rose, your fires will go out too
Someone will bury you in disappointment too
Here is your solution, if there is at that moment, suggest it to yourself
My eyes are deep for you, my heart is big
This burden that you no longer carry lighter than you
Take, entrust this heart to someone else, no
If you come back one day my answer will be no
'Cause we were hope wrapped in a thread
Let alone love, we forgot loyalty
I passed it and you dried a bushy flower
You were the cloud that cut the sun
What should we do, we say it's gone too
We say that tears have dried from false love
We won't eat your fake smile again but
I'm like a house on the beach, the sea recognized me
Don't love again, don't drown me in hope
Rewrap me I drown in the ocean of your eyes
don't hold me again
Don't hold new me at the end
rewind me
Let me fall, don't hold me back
I catch fire in the heat of your eyes
Your hair is no longer innocent in the comb of my eyes
Don't love again, don't drown me in hope
Rewrap me I drown in the ocean of your eyes
don't hold me again
Don't hold new me at the end
rewind me
Let me fall, don't hold me back
I catch fire in the heat of your eyes
Your hair is no longer innocent in the comb of my eyes
(I've waited so long for you)
(It was so hard that being at your ass and not being able to touch you)
(My feelings will overflow like this, they will flood my eyes)
(You don't say anything you're dumb)
(They say that the girl has a girlfriend)
(You also say that don't be my son right away, the girl has a girlfriend)
(He feels sorry for someone else, he smells someone else, misses someone else, kisses someone else)
(Don't talk nonsense)
(I start bullshit after that)
(I hug others like it's you)
(I can't touch you because I'm dirty)
(And I'm getting dirty I can't touch because I cheated on you)