Translation of the song lyrics Ayakta Dur - Taladro

Ayakta Dur (original)

Masamda rom
Yaşattığım o hasarla dur!
Kazan gibi kafam, ne para ne pul
Ve saçma sapan sevgiliyi ara da bul
Kronik akşamlar sabahladı
Bu devrin aşıkları bayatladı
Ve kan kusturur güvenip yola çıkmak
AYAKTA DUR!
Sevilip sevilmemek hayat mı bu?
Aşk, bir çoban çölünde su
Karanlık odada mum
Sen, çıplak hayallerin sırtına kum
Sel gibisin yürekli aleve su
Yaklışıyor krizlerim,
Empati kurduğum her günün gecesi kan izleri
Bu histeri!
Ben, idama giden bir adamım
Yaşamak son isteğim
Çatlıyor sabır taşım
Ağrıyor artık başım
Kimsenin merhametine ihtiyacım yok!!!
Beni ateşe atın
Bedenimi cehennemde yakın
Kimsenin merhametine ihtiyacım yok!!!
İlk önce erir beden
Gel, bu defa erinmeden
Gel, Kaçalım delirmeden
Bir kere kutlayalım zaferi yenilmeden
Bir fırtınaydı seni veren o yüzden yaprağa küs
Uçan kaçan aylar, sen anlara küs
Sana eğri bahşedilen yollar onlara düz!
Ama dur!
sorma «neden?»
Düşünme kim kime niye ne der?
Kapalı penceler, «acıdır hissedilen»
Çöp olur onca bedel
Bir nefretti seni veren o yüzden kalbine küs
Başını yastığa koy ve de ki nasıl geçer?
Onca efor hayata onca bu ter
Çatlıyor sabır taşım
Ağrıyor artık başım
Kimsenin merhametine ihtiyacım yok!!!
Beni ateşe atın
Bedenimi cehennemde yakın
Kimsenin merhametine ihtiyacım yok!!!
Çatlıyor sabır taşım
Ağrıyor artık başım
Kimsenin merhametine ihtiyacım yok!!!
Beni ateşe atın
Bedenimi cehennemde yakın
Kimsenin merhametine ihtiyacım yok!!!

Ayakta Dur (translation)

Rum on my table
Stop with that damage I caused!
My head is like a cauldron, neither money nor stamps
And search and find the foolish lover
Chronic evenings have dawned
The lovers of this era have become stale
And it makes you vomit blood, trusting and leaving
STAND UP!
Is this life to be loved or not?
Love is water in a shepherd's desert
candle in dark room
You, sand on the backs of your bare dreams
You are like a flood, heart, fire water
My crises are getting better
Traces of blood on the night of every day I empathize
This is hysteria!
I'm a man going to death
my last wish to live
My patience is cracking
My head hurts now
I don't need anyone's pity!!!
set me on fire
close my body in hell
I don't need anyone's pity!!!
body melts first
Come, this time before it melts
Come, let's escape before we go crazy
Let's celebrate the victory for once
It was a storm that gave you, so be offended by the leaf
Flying away months, you are offended by the moments
The roads that are given to you curved to them are straight!
But stop!
don't ask "why?"
Don't think, who says what to whom and why?
Closed windows, "pain is felt"
It's garbage, it costs so much
It was a hate that gave you so be offended by your heart
Put your head on the pillow and say how will it go?
All this effort to life, all this sweat
My patience is cracking
My head hurts now
I don't need anyone's pity!!!
set me on fire
close my body in hell
I don't need anyone's pity!!!
My patience is cracking
My head hurts now
I don't need anyone's pity!!!
set me on fire
close my body in hell
I don't need anyone's pity!!!