Translation of the song lyrics Kar Demeti - Taladro

Kar Demeti (original)

Aşkın esaretine kan döküldü
Sevdim en son kalbim güzel gözlerine gömüldü
Canımdan can taşıyor makberin bülbülü
Ayazı yaza çevirdi tembel tenim güze büründü
Artık sormuyorum hüznü yazı ve zamanı
Gülümsetiyor süslüyor aşk otağımı
Sen cennetim mevsimim gözüm nurum canım cananım
Kışın yorganısın bu sıcak yatağımın
Ellerinden aşk akıyor gözlerinden ben
Siyaha beyazım oldun hatta asık yüzüme dem
Boğulmaktan korkuyorum henüz yüzmeden
Gözyaşın tüm cihana sel aleme bedel
Güne afitap gülümsemen geceme ay
Sen yaratanın bir armağanı bu ömre pay
Sen ki haftanın her günü sanki bozuk zemine ray
Al gözümden baharı kadın 12 aya da yay
Ellerinden baharı buldum
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
Ellerinden baharı buldum
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
Buradasın hissediyorum
Şeytan önüme geçip pisledi yolu
Merak etme temizletiyorum
Sana bu parçayı birkaç yüz metreden dinletiyorum
Cennet kokuyor odamın içi
Sen olmasan ben hala hiçim
Adettendir gel de gör şu haykırışlarımı
Seni kim vermiyor hangi k… p…
Sen gelince bahar geldi
Elbet düzeliriz sen önce zaman ver bi
Kendi başıma düşmanım ben bu büyük harbi
Şikayetçi olmadığım o kahpe zaman verdi
Ah elime bir geçersen severim
Sen varsan bağlı hayat kemerim
Başımın tacı bu dünya kadar ederin
Ben başaran talebeyim ve sen ilkokul temelim
Ben kusursuz olamadım çünkü sendin zaafım
Sen imanı güçlü kadın ben çevrende tavafım
Yetmiyor güneş önüme dikil ve gitme erken
İzlerim seni akrep yelkovanla dans ederken
Yük olsam da hafifim binerim
Gelirim kanlı dahi olsa ellerim
Bir buse feda et der gibi bakıyor gamzelerin
Beraber saçlarımızın beyazlığını dilerim
Ellerinden baharı buldum
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum
Ellerinden baharı buldum
Bir yudum sudur hayat ben de yaşam kuyumu buldum
Sen ki nefes ben oksijenimi buldum
Ben bir kurak araziydim evvel ve kar demetimi buldum

Kar Demeti (translation)

Blood was shed in the bondage of love
I loved, lastly my heart was buried in your beautiful eyes
The nightingale of makber is carrying my life from my soul
Turned the frost into summer, my lazy skin turned into beautiful
I no longer ask about sadness, writing and time
It makes me smile, it adorns my love room
You are my heaven, my season, my light, my dear
You are the comforter of my warm bed in winter
Love is flowing from your hands, I am from your eyes
You became my white to black, even don't say to my sullen face
I'm afraid of drowning before I can swim
Your tears are worth the flood to the whole world
Your smile on the day, the moon on my night
You are a gift from the creator, share this life.
You are the one who rails on the broken ground every day of the week
Take the spring from my eyes, woman, in 12 months
I found the spring in your hands
Life is just a sip of water and I found my well of life
You who breathe, I found my oxygen
I was a dry land before and I found my snowflake
I found the spring in your hands
Life is just a sip of water and I found my well of life
You who breathe, I found my oxygen
I was a dry land before and I found my snowflake
I feel you are here
The devil got in front of me and polluted the road
Don't worry, I'm getting it cleaned
I'm making you listen to this track from a few hundred meters
Heaven smells in my room
Without you I'm still nothing
It's customary to come and see my cries
Who doesn't give you which k… p…
When you came, spring came
Of course we'll fix it, give it time first
I'm the enemy on my own
That bitch that I'm not complaining gave time
Oh I love it if you get it
If you are my belt of life
The crown of my head is as much as this world
I am a successful student and you are my primary school foundation
I couldn't be perfect because you were my weakness
You are a woman with strong faith, I am circumambulating around you.
The sun is not enough, stand in front of me and don't go early
I follow you as I dance with the hour and minute hands
Even though I'm heavy, I ride light
Even if my income is bloody, my hands
Your dimples look as if they are saying sacrifice a kiss
I wish our hair white together
I found the spring in your hands
Life is just a sip of water and I found my well of life
You who breathe, I found my oxygen
I was a dry land before and I found my snowflake
I found the spring in your hands
Life is just a sip of water and I found my well of life
You who breathe, I found my oxygen
I was a dry land before and I found my snowflake