| Et de un, à la santé des prêts américains,
| And one, to the health of American loans,
|
| Et de deux, au mur de la honte israélien
| And two, at the Israeli Wall of Shame
|
| Et de trois, aux poseurs de bombes, aux attentats,
| And three, bombers, attacks,
|
| A la justice qui n’existe pas!
| To the justice that does not exist!
|
| Et de quatre, à la santé d’un dictateur élu,
| And four, to the health of an elected dictator,
|
| Et de cinq, à celle de notre petit trou du cul,
| And five, to our little asshole's,
|
| Et de six, à l’augmentation de nos impôts,
| And six, to raising our taxes,
|
| Et surtout au chômage qui n’a jamais été si haut!
| And especially to unemployment which has never been so high!
|
| Et de sept, à la santé des banquiers malhonnêtes,
| And seven, to the health of dishonest bankers,
|
| Et de huit, à celui du réchauffement de la planète,
| And eight, to global warming,
|
| Et de neuf, aux libertés des femmes emprisonnées,
| And new, to the liberties of imprisoned women,
|
| Spéciale dédicace à toutes les femmes voilées!
| Special dedication to all veiled women!
|
| Putain qu’est ce que ça fait du bien de s’ennivrer,
| What the fuck does it feel good to get drunk,
|
| De s’foutre la gueule à l’envers et puis d’oublier,
| To fuck upside down and then forget,
|
| Et même si je dois finir complètement bourré,
| And even if I end up completely drunk,
|
| Je ne serais jamais aussi minable que la société!
| I'll never be as bad as society!
|
| Et de dix, à la santé d’la jeunesse UMP,
| And ten, to the health of the UMP youth,
|
| Et de onze, à tous les fanatiques de croix gammées,
| And eleven, to all you swastika fanatics,
|
| Et de douze, à tous les politiques qui nous font chier,
| And twelve, to all the politicians who piss us off,
|
| Qui s’acharnent à réduire nos libertés!
| Who are determined to reduce our freedoms!
|
| Putain qu’est ce que ça fait du bien de s’ennivrer,
| What the fuck does it feel good to get drunk,
|
| De s’foutre la gueule à l’envers et puis d’oublier,
| To fuck upside down and then forget,
|
| Et même si je dois finir complètement bourré,
| And even if I end up completely drunk,
|
| Je ne serais jamais aussi minable que la société!
| I'll never be as bad as society!
|
| Yec’Hed Mad! | Yec'Hed Mad! |
| J’prends juste un p’tit dernier! | I'm just taking a little last! |