Lyrics of Вон - Та сторона

Вон (original)

Вон!
из моих мыслей,
Вон!
с моего долгоденствия.
Уходи, из моих снов скройся быстро
Вон!
с моего сердца
Оставь меня на том же месте где я был прежде,
Не надо слов вежливых и потоков нежностей,
А потом режь меня, если так сильно лезвие чешется
Я давно уже без лица.
Нет глаз просто линзы голубого цвета
У меня нет лета, просто тепло и безветренно
Бывает иногда в моём опустошённом секторе,
Но вот сейчас некто долбится в душу усердно
Так, но дверь не та, сорвать с петель никак
И твой предел порог моего чердака
И промелькав уже тот яркий огонёк в глазах
Тебе так нравится в меня эти шипы вонзать
Да я и сам уже привык того не отрезать
Так же как ты в моей руке на твоих волосах
Ты всё пытаешься чего-то доказать
Я обязательно послушаю тебя когда ты будешь спать
Прошу оставь меня в покое не трогай руками
В моих снах мне тяжело просыпаться ночами
Нервы натянуты как струны гитары стоя у края
Порога, безсонница когда колишь шипами
В мой адрес тысячи слов твоих истерик глупых
Терзания всё глубже и отношений грубых
На лезвии ножа этих безсонных ночей
Уходи вон от меня закрой за собой дверь
Сижу в одиночестве листаю сотни страниц
Где рисовала ты мотивы одиноких улиц
Те фотографии от злости рву на куски
Наша первая встреча когда были мы счастливы
Погаснет свет в моём окне я выйду из дома
И по ЖД вокзалу мимо пролетают вагоны
Тают перроны, аэродромы…
Прошу уйди из моих мыслей, оставь меня в покое…

(translation)

Out!
from my thoughts
Out!
from my longevity.
Go away, hide quickly from my dreams
Out!
from my heart
Leave me in the same place where I was before
No need for polite words and streams of tenderness,
And then cut me if the blade itches so much
I've been without a face for a long time.
No eyes just blue lenses
I don't have summer, it's just warm and windless
Happens sometimes in my devastated sector,
But now someone is pounding into the soul diligently
So, but the door is not the same, there is no way to rip off the hinges
And your limit is the threshold of my attic
And having already flashed that bright light in the eyes
You like to stick these thorns into me so much
Yes, I myself have already got used to not cutting it off
Just like you are in my hand on your hair
You keep trying to prove something
I will definitely listen to you when you sleep
Please leave me alone, don't touch me with your hands
In my dreams it's hard for me to wake up at night
Nerves are stretched like guitar strings standing at the edge
Threshold, insomnia when pricked with thorns
Thousands of words of your stupid tantrums addressed to me
The torment is getting deeper and the relationship is rough
On the knife blade of these sleepless nights
Get away from me close the door behind you
I sit alone flipping through hundreds of pages
Where did you draw the motifs of lonely streets
I tear those photos from anger to pieces
Our first meeting when we were happy
The light in my window will go out, I will leave the house
And at the railway station cars fly by
Aprons, airfields are melting ...
Please get out of my thoughts, leave me alone...