| Ой несе весна відерця, дві душі та й повні.
| Oh, the spring carries a bucket, two souls and full.
|
| Ми з тобою два весельця у одному човні.
| You and I are two merrymakers in the same boat.
|
| Ой несе весна відерця, блакитні та й сині.
| Oh, spring brings buckets, blue and blue.
|
| Ми немов берізка з кленом при одній стежині.
| We are like a birch with a maple on one path.
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Вигравай же сопілкар на дуді вербовій.
| Win a flute on a willow bagpipe.
|
| Накукуй зозуле нам ти років любові.
| Cuckoo cuckoo to us you years of love.
|
| Вигравай же сопілкар на дуді вербовій.
| Win a flute on a willow bagpipe.
|
| Накукуй зозуле нам ти років любові.
| Cuckoo cuckoo to us you years of love.
|
| Ой звела весна кубельця — кубельця пташині.
| Oh, the spring brought a bucket - a bucket of a bird.
|
| Ми з тобою два джерельця при одній долині.
| We are two springs with you in one valley.
|
| Ой несе весна відерця, дві душі та й повні.
| Oh, the spring carries a bucket, two souls and full.
|
| Ми з тобою два весельця у одному човні.
| You and I are two merrymakers in the same boat.
|
| Приспів:х2
| Chorus: x2
|
| Вигравай же сопілкар на дуді вербовій.
| Win a flute on a willow bagpipe.
|
| Накукуй зозуле нам ти років любові.
| Cuckoo cuckoo to us you years of love.
|
| Вигравай же сопілкар на дуді вербовій.
| Win a flute on a willow bagpipe.
|
| Накукуй зозуле нам ти років любові.
| Cuckoo cuckoo to us you years of love.
|
| А як займуться в одне калинові грозді.
| And how to deal with one viburnum bunch.
|
| На заручини до нас просимо у гості. | We invite you to visit us for an engagement. |