Song information On this page you can find the lyrics of the song Sadetakki, artist - Suvi Teräsniska.
Date of issue: 16.10.2011
Song language: Finnish(Suomi)
Sadetakki(original) |
Tyttö harjaa otsatukkaa |
Poika välttää oikeutta |
Yhtä matkaa samaa puolta |
Äiti kantaa suurta huolta |
Poika sanoo sydän suuri |
Minun on kuin kiinan muuri |
Kaikeita se suojan antaa |
Jos vain olet mun |
Tiedät tuvalun ja naurun |
Osaat kielet, kertotaulun |
Silmäs nauraa hymyillessä |
Rohkea oot itkiessä |
Polkupyörä ovensuussa |
Valaistuna joulukuussa |
Tähdenlennon nähnyt oot |
Ja toiveen antanut |
Sadetakki sadesäällä |
Suksipari järven jäällä |
Koko kevään suutelemme |
Heinäkuussa ymmärrämme |
Paremmin jo toisiamme |
Kylmät väreet ihollamme |
Tunnustamme rakkautta |
Silmät loistaen |
Kaiken sanon ainoastaan |
Käsi sydämellä vastaan |
Viini kaiken parantaa |
Ja tanssi sielun pelastaa |
Jos pöytä tiellä, saa se mennä |
Tanssia ei kukaan kiellä |
Siispä tartun käteesi |
Et yksin olla saa |
Aamuyöllä vaivut uneen |
Nouset kyytiin lentokoneen |
Siiven päällä istut hiljaa |
Kuuta kohden kukkasilla |
Hittelet ja minut näät |
Ei kuuhun matka ensinkään |
Pitkä oo, jos sanot niin |
Ja minä kuuntlen |
Sadetakki sadesäällä |
Suksipari järven jäällä |
Koko kevään suutelemme |
Heinäkuussa ymmärrämme |
Paremmin jo toisiamme |
Kylmät väreet ihollamme |
Tunnustamme rakkautta |
Silmät loistaen |
(translation) |
The girl brushes her bangs |
Boy avoids justice |
One trip on the same side |
Mom is very worried |
The boy says his heart is big |
I have like the Great Wall of China |
Everything it provides protection |
If only you were mine |
You know Tuvalu and laughter |
You know the languages, the multiplication table |
Your eyes laugh when you smile |
You are brave when you cry |
Bicycle in the doorway |
Illuminated in December |
You've seen the stargazing |
And the hope given |
Raincoat in rainy weather |
A pair of skis on the ice of a lake |
We kiss all spring |
In July, we understand |
Better already each other |
Cold shivering on our skin |
We recognize love |
Eyes shining |
All I can say is |
Hand against heart |
Wine improves everything |
And dancing saves the soul |
If the table is in the way, let it go |
No one forbids dancing |
So I grab your hand |
You must not be alone |
In the morning you wake up |
Boarding the plane |
You sit quietly on the wing |
Per month with flowers |
You hit me and you see me |
No trip to the moon in the first place |
Long oo, if you say so |
And I'm listening |
Raincoat in rainy weather |
A pair of skis on the ice of a lake |
We kiss all spring |
In July, we understand |
Better already each other |
Cold shivering on our skin |
We recognize love |
Eyes shining |