Translation of the song lyrics Siivet ja sydän - Suvi Teräsniska

Siivet ja sydän (original)

Siivet meit kantoi
Lentoon korkealle
Sokeana kun me taivaan kantta hipaistiin
Leijailtiin unelmiin
Sydn sua tynn
Huusin maailmalle
Mutta huomisen sateet saapui varkaiten
Huuhtoen lumouksen
Siivet ja sydn
Kest ei voi enemp
Surujen kellariin kun tukehtuu
Sielujen saumat
Kohta auki repe
Ne sitoisin kiinni jos lytisin
Langan tuon jonka sulle luovutin
Suruun ratkenneita
Meidn ompeleita
Yksi kerrallaan me viel kiinni kudotaa
Toisiinsa tarttumaan
Siivet ja sydn
Kest ei voi enemp…

Siivet ja sydän (translation)

The wings carried us
Take a flight high
Blind as we touched the cover of heaven
We hovered over dreams
Sydn sua tynn
I shouted to the world
But the rains of tomorrow arrived stealthily
Flushing the enchantment
Wings and heart
It can't last longer
Grief in the basement when suffocating
Seams of souls
Point open Repe
I'd tie them if I could
The thread I gave you
Resolved in grief
Our stitches
One by one we still catch the weave
To grip each other
Wings and heart
Duration can no longer…