Song information On this page you can find the lyrics of the song Hei mummo, artist - Suvi Teräsniska. Album song Täydellinen elämä, in the genre Поп
Date of issue: 05.11.2015
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Hei mummo(original) |
Hei mummo mitä kuuluu sinne teille? |
Me lomalla taas tullaan pohjoiseen |
On pohjoisessa päivä yksinäinen |
Autioitui aikaa karu maa |
Vie mökkiin polku iljakas ja jäinen |
Jossa mummo yksin asustaa |
Mies kuoli lapset lähti aikanaan |
Maailmalle kukin vuorollaan |
Kun joulun aikaan hanki peittää maan |
Lapsenlapset muistaa mummoaan |
Hei mummo mitä kuuluu sinne teille? |
Me lomalla taas tullaan pohjoiseen |
Ja mummo kohta pukki saapuu meille |
Se tulee sieltä tänne poroineen |
Nyt yksinäisen mökin kaamos saartaa |
Päivisin on pelkkää hämärää |
Vain kesäaikaan auto pihaan kaartaa |
Viikko vierii mummo yksin jää |
Hei mummo… |
Lasten soitto mummon mieltä piristää |
Muistot tulvii mieleen aika häviää |
Kuusi tuoksuu tuikkii monta kynttilää |
On pirtti täynnä hälinää |
(translation) |
Hey grandma what belongs there for you? |
We on vacation will come north again |
It's a day in the north lonely |
Deserted time barren land |
The path to the cottage is lush and icy |
Where grandma lives alone |
The man died of children left in time |
To the world, each in turn |
At Christmas time get covered in earth |
Grandchildren remember their grandmothers |
Hey grandma what belongs there for you? |
We on vacation will come north again |
And Grandma point the buck arrives at us |
It comes here with its reindeer |
Now the barracks of a lonely cottage are besieged |
During the day it is just dusk |
Only during the summer the car curves in the yard |
A week of rolling grandma is left alone |
Hey Grandma… |
The children's play cheers up Grandma's mind |
Memories flood the mind with time disappearing |
Six scents twinkle in many candles |
There is a bar full of hustle and bustle |