Translation of the song lyrics Solo te - Studio 3

Solo te (original)

Io lo so che tu
resterai con me.
Mi rinnamorerei di te
e questo tu lo sai perch
Vorrei che fossi tu la mia lei
per tutta la vita avanti a noi
La verit la sai
vivo solo nei sogni tuoi
e poi mi sento solo e perso
quando non ci sei
E vorrei solo poterti dimostrare
quello che ho dentro, proprio dentro me
che vive di te.
RIT.
Io lo so che tu
resterai con me
perch tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
e ti resterІ per sempre accanto
ma tu credimi perch
vorrei solo te.
Lo so quello che pensi su di me
che metto prima gli altri e dopo te
lo sai benissimo che non vero
perch senza di te morirei te lo giuro
a volte io ci penso e poi
quanto mi manchi non lo sai
e forse tutta colpa del mio orgoglio
ma non ti cambierei.
e vorrei solo poterti dimostrare
quello che ho dentro, proprio dentro me
che vive di te…
RIT.
Io lo so che tu
resterai con me
perch tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
acceterІ la vita cos¬ com'
ma tu credimi perch
vorrei solo te…
Io lo so che tu
resterai con me (resterai con me)
e ti resterІ per sempre accanto
ma tu credimi perch
vorrei solo te.
Io lo so che tu
resterai con me
perch tu lo vuoi
e poi tanto sai
quanto amore ti darei
e ti resterІ per sempre accanto
ma tu credimi perch
accetterІ la vita cos¬ com'
ma tu credimi perch
vorrei solo te.
Solo te.
Vorrei solo te.
Solo te.
(Grazie a ilaria per questo testo e a Miriam per le correzioni)

(translation)

I know you
you will stay with me.
I'd fall in love with you again
and this you know why
I wish you were my hers
for a lifetime ahead of us
You know the truth
I only live in your dreams
and then I feel alone and lost
when you are not here
And I just wish I could prove you
what I have inside, right inside me
who lives on you.
RIT.
I know you
you will stay with me
because you want it
and then you know a lot
how much love I would give you
and I will stay with you forever
but you believe me why
I only want you.
I know what you think about me
that I put others first and after you
you know very well that it is not true
because without you I would die I swear to you
sometimes I think about it and then
how much I miss you you don't know
and perhaps all the fault of my pride
but I wouldn't change you.
and I just wish I could prove you
what I have inside, right inside me
who lives on you ...
RIT.
I know you
you will stay with me
because you want it
and then you know a lot
how much love I would give you
I will accept life as it is
but you believe me why
I only want you ...
I know you
will you stay with me (will you stay with me)
and I will stay with you forever
but you believe me why
I only want you.
I know you
you will stay with me
because you want it
and then you know a lot
how much love I would give you
and I will stay with you forever
but you believe me why
I will accept life as it is
but you believe me why
I only want you.
Only you.
I only want you.
Only you.
(Thanks to ilaria for this text and to Miriam for corrections)