| Forse un angelo (original) | Forse un angelo (translation) |
|---|---|
| Ti vedo ridere | I see you laughing |
| Sei così semplice | You are that simple |
| Mi sembra facile | It seems easy to me |
| Capire che sei unica | Understand that you are unique |
| E quante notti spese per | And how many nights spent on |
| Immaginarmi insieme a te | Imagine me with you |
| Un viso angelico | An angelic face |
| Mi basta un attimo e | I just need a moment and |
| Diventa un brivido | It becomes a thrill |
| Sognarti qui vicino a me | Dreaming of you here next to me |
| Ma forse è giusto sia così | But maybe that's right |
| Conoscerti ed illudersi | Know you and delude yourself |
| Ti regalerei una stella | I would give you a star |
| Ma non servirebbe a nulla | But it wouldn't do any good |
| Luce dopo la tempesta | Light after the storm |
| Un desiderio resterai | A wish you will remain |
| Semplicemente stupenda | Simply gorgeous |
| Unicamente te | Only you |
| Forse un angelo sei | Maybe you are an angel |
| Come una musica s | Like a music s |
| Sei la mia favola che | You are my fairytale that |
| Io vorrei vivere e rivivere | I would like to live and relive |
| Insieme a te | With you |
| E quante notti spese per | And how many nights spent on |
| Immaginarmi insieme a te | Imagine me with you |
| Ti regalerei una stella | I would give you a star |
| Ma non servirebbe a nulla | But it wouldn't do any good |
| Luce dopo la tempesta | Light after the storm |
| Un desiderio resterai | A wish you will remain |
| Semplicemente stupenda | Simply gorgeous |
| Unicamente te | Only you |
| Forse un angelo sei | Maybe you are an angel |
| Mi hai catturato l’anima | You captured my soul |
| E l’hai chiusa dentro te | And you closed it inside yourself |
| Io non posso più resistere | I can no longer resist |
| Incontrollabile | Uncontrollable |
| È la voglia di dirti che | It is the urge to tell you that |
| Ti vedo ridere | I see you laughing |
| Sei così semplice | You are that simple |
| Indispensabile sapere che | Indispensable to know that |
| Per me sei un angelo | To me you are an angel |
| Ti regalerei una stella | I would give you a star |
| Ma non servirebbe a nulla | But it wouldn't do any good |
| Luce dopo la tempesta | Light after the storm |
| Un desiderio resterai | A wish you will remain |
| Semplicemente stupenda | Simply gorgeous |
| Unicamente te | Only you |
| Ti regalerei una stella | I would give you a star |
| Ma non servirebbe a nulla | But it wouldn't do any good |
| Luce dopo la tempesta | Light after the storm |
| Un desiderio resterai | A wish you will remain |
| Semplicemente stupenda | Simply gorgeous |
| Unicamente te | Only you |
| Forse un angelo sei | Maybe you are an angel |
