| Due secondi e sono fuori coi vestiti larghi
| Two seconds and I'm out in baggy clothes
|
| Per farla su misura che è abbastanza tardi
| To tailor it, it's late enough
|
| Falla girare che t’accorcia la vita
| Turn it around that shortens your life
|
| O fattela sotto e stai sempre in riga
| Or go ahead and stay in line
|
| (Quello che hai!) c'è più tempo
| (What you have!) There is more time
|
| Stazione delle scuse a biglietto aperto
| Open ticket apology station
|
| Batti il ritmo adesso le fermate
| Beat the rhythm now the stops
|
| Quello che c’hai è quello che meritate
| What you have is what you deserve
|
| Non esiste un cristo che sia tuo un modo che sia quello
| There is no Christ that's yours or a way that's that
|
| Uffici moduli e cartello
| Office forms and sign
|
| Il segnale è basso che è appena l’avanzo
| The signal is low which is just the surplus
|
| Ci fa la rivoluzione nella pausa pranzo
| It makes us the revolution in the lunch break
|
| E dopo torni a casa sei uguale a me
| And after you come home you are the same as me
|
| Che incateno le rime al primo palo che c'è
| That chain rhymes to the first pole there is
|
| E che non penso granchè a tutto quello che manca
| And that I don't think much about everything that's missing
|
| Che non passo in tele e che non passo in banca e và così!
| That I do not pass on television and that I do not go to the bank and so it goes!
|
| Tu non saprai mai! | You will never know! |
| No!
| No!
|
| Quello che non hai! | What you don't have! |
| No!
| No!
|
| Ti conosci ma lo sai cosa sei?
| Do you know yourself but do you know what you are?
|
| Sogni cose ma ti metti nei guai!
| You dream of things but you get in trouble!
|
| Resti in piedi ma già sai che cadrai!
| You remain standing but you already know that you will fall!
|
| Tu non saprai mai! | You will never know! |
| No! | No! |
| No!
| No!
|
| Fermo a scrivere e a riscrivere qui sulle scale
| Stop writing and rewriting here on the stairs
|
| Sui gradini dove ognuno di noi scende e che qualcuno sale
| On the steps where each of us goes down and someone goes up
|
| Con la fixie con la barba con il mullet sulle ottave
| With the bearded fixie with the mullet on the octaves
|
| Dondoliamo abbiamo come culle il mare
| We rock the sea as cradles
|
| Yo yo yo yo o sei coerente o sei nella corrente
| Yo yo yo yo either you are consistent or you are in the stream
|
| Ossessionato dal soddisfare la gente
| Obsessed with satisfying people
|
| Ti ritrovi superato e dato che non fai più testo
| You find yourself outdated and given that you no longer do text
|
| Sei impotente con in mano il resto di niente
| You are helpless with the rest of nothing in your hand
|
| Gibson Les Paul il blues che ho è Nashville
| Gibson Les Paul the blues I have is Nashville
|
| Flow millesimato pensieri di cashmere
| Flow millesimato thoughts of cashmere
|
| Dialogo col diavolo sputo un altro miracolo
| Dialogue with the devil I spit another miracle
|
| Sta piovendo acqua santa fuori dal mio tabernacolo
| Holy water is raining outside my tabernacle
|
| Nel cypher creo come Tyler
| In the cypher I create like Tyler
|
| Musica con 2 fili e una gomma manco fossi McGyver
| Music with 2 wires and a rubber I was not even McGyver
|
| Incompatibile dai tempi di MC Giaime
| Incompatible since the days of MC Giaime
|
| Ad occhi chiusi balli da sola Liv Tyler!
| With your eyes closed you dance alone Liv Tyler!
|
| Tu non saprai mai! | You will never know! |
| No!
| No!
|
| Quello che non hai! | What you don't have! |
| No!
| No!
|
| Ti conosci ma lo sai cosa sei?
| Do you know yourself but do you know what you are?
|
| Sogni cose ma ti metti nei guai!
| You dream of things but you get in trouble!
|
| Resti in piedi ma già sai che cadrai!
| You remain standing but you already know that you will fall!
|
| Tu non saprai mai! | You will never know! |
| No! | No! |
| No!
| No!
|
| La parola indifferenza me la sono tatuata
| The word indifference is tattooed on me
|
| Lo spazio torna indietro siamo in ritirata
| Space goes back we are in retreat
|
| Abbiamo olio sporco padella bucata
| We have dirty oil pan with holes
|
| E poi paghiamo le bollette se la musica paga
| And then we pay the bills if the music pays
|
| A volte guardo il mare e vedo solo cielo
| Sometimes I look at the sea and I only see the sky
|
| Come bere il veleno in un bicchiere mezzo pieno
| Like drinking poison in a half-full glass
|
| A volte può darsi che io lo faccia sul serio
| Sometimes I may be serious about it
|
| Come dimenticarmi una valigia sul treno
| How to forget a suitcase on the train
|
| Siamo gente con le buste pensieri fogli a4
| We are folks with A4 sheet envelopes
|
| E non lo riempi con lo zucchero a velo
| And you don't fill it with powdered sugar
|
| La gente per pagarsi un desiderio dio sa cosa ha fatto
| People to pay for a wish god know what they did
|
| E non ci compri manco un pezzo di cielo
| And don't buy us a piece of heaven
|
| Vorrei bastasse l’aria sulla lente a specchio
| I wish the air on the mirror lens was enough
|
| Fendere la nebbia sulla strada con un do di petto
| Cut through the fog on the road with a C of the chest
|
| E se alla fine non sai cosa fartene del mio rispetto
| And if in the end you don't know what to do with my respect
|
| Me lo prendo con fucile ed elmetto ed è così che va!
| I'll take it with a gun and a helmet and that's the way it goes!
|
| Tu non saprai mai! | You will never know! |
| No!
| No!
|
| Quello che non hai! | What you don't have! |
| No!
| No!
|
| Ti conosci ma lo sai cosa sei?
| Do you know yourself but do you know what you are?
|
| Sogni cose ma ti metti nei guai!
| You dream of things but you get in trouble!
|
| Resti in piedi ma già sai che cadrai!
| You remain standing but you already know that you will fall!
|
| Tu non saprai mai! | You will never know! |
| No! | No! |
| No! | No! |